Description
Un point de vue incontournable. Table d'orientation implantée à 417 mètres d'altitude au dessus de Leynes, elle offre un magnifique panorama sur le Beaujolais, la vallée de la Saône, le Revermont et les Alpes. Ce site est particulièrement apprécié pour la pratique de loisirs en plein air (promenade, cerf-volant, aéromodélisme).
English
A must-see viewpoint. The viewpoint indicator, located on a hill at 417 meters above Leynes, offers a beautiful panoramic view on the Beaujolais, the Saône valley, the Revermont and the Alps. This site is particularly appreciated for its outdoor activities (walk, kite, aeromodelling).
Deutsch
Ein unumgänglicher Aussichtspunkt. Der Orientierungstisch befindet sich in 417 m Höhe oberhalb von Leynes und bietet ein herrliches Panorama über das Beaujolais, das Saône-Tal, den Revermont und die Alpen. Dieser Ort ist besonders beliebt für die Ausübung von Freizeitaktivitäten im Freien (Wandern, Drachensteigen, Modellflug).
Dutch
Een niet te missen uitkijkpunt. Dit uitkijkpunt ligt op een hoogte van 417 meter boven Leynes en biedt een prachtig panorama over de Beaujolais, de Saône-vallei, de Revermont en de Alpen. De plek is vooral populair voor buitenactiviteiten zoals wandelen, vliegeren en modelvliegen.
Español
Un mirador de visita obligada. Situado a 417 metros de altitud sobre Leynes, este mirador ofrece un magnífico panorama de la región de Beaujolais, el valle del Saona, el Revermont y los Alpes. El lugar es especialmente popular para practicar actividades al aire libre como senderismo, vuelo de cometas y aeromodelismo.
Italiano
Un punto panoramico da non perdere. Situato a 417 metri di altitudine sopra Leynes, questo punto panoramico offre un magnifico panorama sulla regione del Beaujolais, sulla valle della Saona, sul Revermont e sulle Alpi. Il sito è particolarmente apprezzato per le attività all'aperto come le passeggiate, il volo degli aquiloni e l'aeromodellismo.