LAVOIR 2 DE VERSEILLES-LE-HAUT – Verseilles-le-Haut
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le lavoir est alimenté par une fontaine en forme de niche. L'eau s'y écoule à gauche vers une auge et le bassin de lavage et vers la droite dans une deuxième auge.
English
The washhouse is fed by a niche-shaped fountain. Water flows to the left into a trough and washing basin, and to the right into a second trough.
Deutsch
Das Waschhaus wird von einem Brunnen in Form einer Nische gespeist. Das Wasser fließt dort nach links in einen Trog und das Waschbecken und nach rechts in einen zweiten Trog.
Dutch
De wasplaats wordt gevoed door een nisvormige fontein. Het water stroomt naar links in een trog en wastafel en naar rechts in een tweede trog.
Español
El lavadero se alimenta de una fuente en forma de nicho. El agua fluye a la izquierda hacia un abrevadero y un lavabo, y a la derecha hacia un segundo abrevadero.
Italiano
Il lavatoio è alimentato da una fontana a forma di nicchia. L'acqua scorre a sinistra in un abbeveratoio e in un lavatoio e a destra in un secondo abbeveratoio.
, 52190 Verseilles-le-Haut
Crédits: Jean-François Feutriez
