Lascaux IV – Centre International de l'Art Pariétal – Montignac-Lascaux

Au cœur du Périgord Noir, Lascaux, chef-d’œuvre absolu de l’art préhistorique, vous invite à un voyage dans le temps. Avec ses fresques spectaculaires représentant quelque 600 animaux (chevaux, taureaux, cerfs, félins…) et des signes mystérieux, la célèbre grotte se redécouvre aujourd’hui au Centre International de l’Art Pariétal. Cet espace de 8000 m², niché au pied de la colline de Lascaux, vous propose une exploration fascinante et inédite. Explorez une réplique intégrale de la grotte et laissez-vous émerveiller par 6 salles d’exposition qui retracent l’histoire de Lascaux, son rôle dans l’art pariétal mondial et son influence sur la création contemporaine. Avec des technologies innovantes comme la réalité augmentée et les écrans 3D, plongez dans une expérience immersive unique qui fait revivre la Préhistoire. Une aventure riche en émotions et en découvertes vous attend !

Lascaux Cave in the Périgord Noir is a masterpiece of prehistoric art with frescoes showing around 600 animals (horses, bulls, deer, felines, etc.) and enigmatic signs. Today, the site can be rediscovered at the International Centre for Cave Art, a complex of more than 8,000 m² at the foot of Lascaux hill. This exceptional place includes a complete and unprecedented replica of the cave and 6 exhibition halls retracing the discovery of Lascaux, its place in world cave art and contemporary creativity. This is an immersive experience at the heart of prehistory, thanks in particular to the technological prowess of both the building and visitor aids (augmented reality, 3D screen, etc). A moving and sensory experience guaranteed! Bonus: a rich and original cultural programme and a new exhibition.

Lascaux zeigt sich im neuen, wunderschönen Centre International de l’Art Pariétal (Internationales Zentrum der Höhlenmalerei): Über 8.500 qm Ausstellungsfläche, darunter ein vollständig neuer Nachbau der Grotte und sechs Ausstellungsräume, die die Geschichte von der Entdeckung von Lascaux, vom modernen Nachbau und seiner Stellung in der weltweiten Höhlenmalerei aufzeigen. Machen Sie eine einzigartige und individuelle Erfahrung im Herzen der Frühgeschichte, dank unserer Spitzentechnologie.

Het internationale centrum voor pariëtale kunst in Montignac-Lascaux. Meer dan 8500m2 ruimte, waaronder een complete en unieke replica van de grot en 6 zalen met de gehele geschiedenis van de ontdekking van Lascaux. Zijn plaats in de mondiale rotskunst en hedendaagse kunst. Deze nieuwe ruimte verwelkomt bezoekers en nodigt hen uit de authentieke emotie van de ontdekking van de grot te beleven, om te leren het waar te nemen, te vragen en om de milieu- en culturele context waarin het werd uitgevoerd te weerspiegelen via het gebruik van nieuwe imaging technologieën en virtuele diensten.

Lascaux se le revela en el nuevo Centro Internacional del Arte Parietal: más de 8500m2 de espacio de visita, con una réplica completa e inédita de la cueva y 6 salas de exposiciones que describen la historia del descubierto de Lascaux, su plaza en el arte parietal mundial y la creación contemporánea. Vive una experiencia insólita y personalizada en el corazón de la Prehistoria gracias a una tecnología de vanguandia

Nel cuore della regione del Périgord Noir, Lascaux, capolavoro assoluto dell'arte preistorica, invita a un viaggio nel tempo. Con i suoi spettacolari affreschi che raffigurano circa 600 animali (cavalli, tori, cervi, gatti, ecc.) e segni misteriosi, la famosa grotta viene ora riscoperta dal Centre International de l'Art Pariétal. Questo spazio di 8.000 m², situato ai piedi della collina di Lascaux, vi offre un'esplorazione affascinante e originale. Esplorate una riproduzione completa della grotta e ammirate le 6 sale espositive che ripercorrono la storia di Lascaux, il suo ruolo nell'arte rupestre mondiale e la sua influenza sulla creazione contemporanea. Utilizzando tecnologie innovative come la realtà aumentata e gli schermi 3D, immergetevi in un'esperienza immersiva unica che fa rivivere la Preistoria. Vi aspetta un'avventura ricca di emozioni e scoperte!