Jardin de la Commanderie de Sallebruneau – Frontenac

L'objectif est d'évoquer un jardin qui aurait pu appartenir à la commanderie située sur le passage des pèlerins allant à Saint-Jacques-de-Compostelle. Il reprend les caractéristiques des jardins médiévaux avec les plantes médicinales, aromatiques et condimentaires (80 espèces).

The objective is to evoke a garden that could have belonged to the commandery located on the passage of pilgrims going to Santiago de Compostela. It has the characteristics of medieval gardens with medicinal, aromatic and condiment plants (80 species). Guided tours one Sunday per month.

Ziel ist es, an einen Garten zu erinnern, der zu der Kommandantur gehört haben könnte, die auf dem Weg der Pilger nach Santiago de Compostela lag. Er übernimmt die Merkmale mittelalterlicher Gärten mit Heil-, Gewürz- und Aromapflanzen (80 Arten). Kommentierte Besichtigungen an einem Sonntag im Monat.

Het is de bedoeling een tuin op te roepen die had kunnen behoren tot de commanderij op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela. Het heeft de kenmerken van middeleeuwse tuinen met geneeskrachtige, aromatische en specerijenplanten (80 soorten). Rondleidingen één zondag per maand.

El objetivo es evocar un jardín que podría haber pertenecido a la encomienda situada en la ruta de los peregrinos a Santiago de Compostela. Presenta las características de los jardines medievales con plantas medicinales, aromáticas y condimentarias (80 especies). Visitas guiadas un domingo al mes.

L'obiettivo è quello di evocare un giardino che poteva appartenere alla commenda sul cammino dei pellegrini verso Santiago de Compostela. Riprende le caratteristiche dei giardini medievali, con piante medicinali, aromatiche e da condimento (80 specie).