Description
Ce petit édicule en granit trône le plus souvent dans les cimetières. Celui de La Souterraine a accompagné le déménagement de l'ancien cimetière présent jadis dans le faubourg Saint Michel, vers 1850.
English
This small granite aedicula is most often found in cemeteries. The one in La Souterraine was built around 1850, when the old cemetery in the faubourg Saint Michel was moved.
Deutsch
Diese kleine Ädikula aus Granit thront meist auf Friedhöfen. Der Friedhof von La Souterraine wurde um 1850 vom alten Friedhof im Faubourg Saint Michel verlegt.
Dutch
Deze kleine granieten aedicula wordt meestal gevonden op begraafplaatsen. Deze in La Souterraine werd gebouwd toen de oude begraafplaats in de faubourg Saint Michel rond 1850 werd verplaatst.
Español
Este pequeño edículo de granito se encuentra sobre todo en los cementerios. El de La Souterraine se construyó cuando se trasladó el antiguo cementerio del faubourg Saint Michel, hacia 1850.
Italiano
Questa piccola edicola di granito si trova spesso nei cimiteri. Quella di La Souterraine fu costruita quando il vecchio cimitero del faubourg Saint Michel fu spostato intorno al 1850.