Description
Un paysage de reculée où l'eau s'infiltre dans un plateau, creuse une grotte et resurgit en cascade. Une eau si chargée en calcaire qu'elle est "pétrifiante" !
Cascade des tuffs + petite et grande source de la Cuisance
English
A remote landscape where water seeps into a plateau, digs a cave and then cascades down. Water so full of limestone that it is "petrifying"!
Cascade des tuffs + small and large Cuisance spring
Deutsch
Eine abgelegene Landschaft, in der das Wasser durch ein Plateau sickert, eine Höhle gräbt und in einem Wasserfall wieder herauskommt. Ein Wasser, das so kalkhaltig ist, dass es "versteinert"!
Cascade des tuffs + kleine und große Quelle der Cuisance
Dutch
Een afgelegen landschap waar water in een plateau sijpelt, een grot graaft en dan naar beneden stort. Water zo vol met kalksteen dat het "verstenend" is!
Cascade des tuffs + kleine en grote Cuisance bron
Español
Un paisaje remoto en el que el agua se filtra en una meseta, excava una cueva y luego cae en cascada. ¡Agua tan llena de caliza que es "petrificante"!
Cascada de tobas + manantial de Cuisance pequeño y grande
Italiano
Un paesaggio remoto dove l'acqua si infiltra in un altopiano, scava una grotta e poi scende a cascata. Acqua così piena di calcare da essere "pietrificante"!
Cascata di tufi + sorgente Cuisance piccola e grande