Description
La Terrasse des Grotte vous accueille tous les week-ends de juin, et tous les jours en juillet-août. Ces informations peuvent changer en fonction des conditions météorologiques. A emporter: Boisson fraiche, panini, gaufre, crêpe, glace… à déguster dans un cadre bucolique! Possibilité de déambuler sur le terrain pour admirer au plus près les beautés géologiques naturelles uniques du site de la Reculée des Planches. La grotte des Planches est fermée au public pour des raisons de sécurité. En raison du manque de personnel de restauration, le restaurant du camping sera uniquement ouvert aux clients du camping pour la saison estivale 2024. Si la situation devait évoluer, nous vous tiendrons informés.
Merci de votre compréhension
English
La Terrasse des Grottes welcomes you every weekend in June and every day in July and August. This information may change according to weather conditions. Takeaway: cold drinks, paninis, waffles, pancakes, ice cream… to enjoy in a bucolic setting! You can wander around the grounds to admire the unique natural geological beauty of the Reculée des Planches site up close. The Planches cave is closed to the public for safety reasons. Due to a shortage of catering staff, the campsite restaurant will only be open to campsite guests for the 2024 summer season. Should the situation change, we will keep you informed.
Thank you for your understanding
Deutsch
Die Grottenterrasse empfängt Sie im Juni an jedem Wochenende und im Juli und August täglich. Diese Angaben können sich je nach Wetterlage ändern. Zum Mitnehmen: Kaltes Getränk, Panini, Waffeln, Crêpe, Eis… zum Genießen in einer idyllischen Umgebung! Möglichkeit, über das Gelände zu schlendern, um die einzigartigen geologischen Naturschönheiten der Reculée des Planches aus nächster Nähe zu bewundern. Die Grotte des Planches ist aus Sicherheitsgründen für die Öffentlichkeit geschlossen. Aufgrund von Personalmangel in der Gastronomie wird das Restaurant des Campingplatzes in der Sommersaison 2024 nur für Gäste des Campingplatzes geöffnet sein. Sollte sich die Situation ändern, werden wir Sie auf dem Laufenden halten.
Vielen Dank für Ihr Verständnis
Dutch
La Terrasse des Grottes verwelkomt je elk weekend in juni en elke dag in juli en augustus. Deze informatie kan veranderen afhankelijk van de weersomstandigheden. Afhaalmaaltijden: koude dranken, panini's, wafels, pannenkoeken, ijs… om van te genieten in een bucolische omgeving! Je kunt rondwandelen op het terrein om de unieke natuurlijke geologische schoonheid van de Reculée des Planches van dichtbij te bewonderen. De grot van Planches is om veiligheidsredenen gesloten voor het publiek. Vanwege een tekort aan horecapersoneel zal het campingrestaurant alleen in het zomerseizoen van 2024 geopend zijn voor campinggasten. Mocht de situatie veranderen, dan houden we je op de hoogte.
Bedankt voor uw begrip
Español
La Terrasse des Grottes le da la bienvenida todos los fines de semana de junio y todos los días de julio y agosto. Esta información puede variar en función de las condiciones meteorológicas. Para llevar: bebidas frías, paninis, gofres, tortitas, helados… ¡para disfrutar en un entorno bucólico! Podrá pasear por el recinto para admirar de cerca la singular belleza geológica natural del yacimiento de la Reculée des Planches. La cueva de Planches está cerrada al público por razones de seguridad. Debido a la escasez de personal de restauración, el restaurante del camping sólo estará abierto a los clientes del camping durante la temporada de verano de 2024. Si la situación cambiara, les mantendremos informados.
Gracias por su comprensión
Italiano
La Terrasse des Grottes vi accoglie tutti i fine settimana di giugno e tutti i giorni di luglio e agosto. Queste informazioni possono variare in base alle condizioni meteorologiche. Da asporto: bevande fredde, panini, cialde, frittelle, gelati… da gustare in un ambiente bucolico! È possibile passeggiare nel parco per ammirare da vicino le bellezze geologiche naturali uniche del sito della Reculée des Planches. La grotta di Planches è chiusa al pubblico per motivi di sicurezza. A causa della carenza di personale addetto alla ristorazione, il ristorante del campeggio sarà aperto agli ospiti del campeggio solo per la stagione estiva 2024. Se la situazione dovesse cambiare, vi terremo informati.
Grazie per la vostra comprensione