Description
La porte des Pauses permettait un second accès à l'intérieur des remparts.
Il s'agit d'une petite porte opposée à l’entrée principale à proximité du château du XVe siècle.
English
The Porte des Pauses provided a second entrance to the ramparts.
It is a small gate opposite the main entrance near the 15th-century château.
Deutsch
Die Porte des Pauses ermöglichte einen zweiten Zugang zum Inneren der Stadtmauer.
Es handelt sich um ein kleines Tor, das dem Haupteingang in der Nähe des Schlosses aus dem 15. Jahrhundert gegenüberliegt.
Dutch
De Porte des Pauses was een tweede toegang tot de vestingmuren.
Het is een kleine poort tegenover de hoofdingang bij het 15e-eeuwse kasteel.
Español
La Porte des Pauses proporcionaba una segunda entrada a las murallas.
Se trata de una pequeña puerta situada frente a la entrada principal, cerca del castillo del siglo XV.
Italiano
La Porte des Pauses costituiva un secondo ingresso ai bastioni.
Si tratta di una piccola porta di fronte all'ingresso principale, vicino al castello del XV secolo.