La Croix de la Libération – Autun

Le mont Saint-Sébastien est un sommet du sud-est du Morvan. Il est l'un des premiers sommets du massif de Montjeu depuis le sud de la commune d'Autun, en Saône-et-Loire en France. Il est réputé pour son panorama sur la plaine autunoise depuis le site de la Croix de la Libération, une croix monumentale érigée en 1945 commémorant la Libération. Le site propose aussi des actives sportives de loisirs comme des parcours de descente VTT, du vol libre et des circuits de randonnées.

Mount Saint-Sébastien is a summit in the south-east of the Morvan. It is one of the first summits of the Montjeu massif from the south of the commune of Autun, in Saône-et-Loire, France. It is famous for its panorama over the Autun plain from the site of the Croix de la Libération, a monumental cross erected in 1945 commemorating the Liberation. The site also offers leisure sports activities such as downhill mountain biking, hang-gliding and hiking trails.

Der Mont Saint-Sébastien ist ein Gipfel im südöstlichen Teil des Morvan. Er ist einer der ersten Gipfel des Montjeu-Massivs vom Süden der Gemeinde Autun im Département Saône-et-Loire in Frankreich aus. Er ist bekannt für seine Aussicht auf die Ebene von Autun von der Stelle des Croix de la Libération aus, einem monumentalen Kreuz, das 1945 zum Gedenken an die Befreiung errichtet wurde. Der Ort bietet auch sportliche Freizeitaktivitäten wie Mountainbike-Abfahrtsstrecken, Drachenfliegen und Wanderrouten.

De Mont Saint-Sébastien is een top in het zuidoosten van de Morvan. Het is een van de eerste toppen van het Montjeu-massief vanuit het zuiden van de gemeente Autun, in Saône-et-Loire, Frankrijk. Het is beroemd om zijn panorama over de vlakte van Autun vanaf de plaats van het Croix de la Libération, een monumentaal kruis dat in 1945 werd opgericht ter herdenking van de bevrijding. De site biedt ook recreatieve sportactiviteiten zoals downhill mountainbiken, deltavliegen en wandelpaden.

El monte Saint-Sébastien es una cumbre del sureste del Morvan. Es una de las primeras cumbres del macizo del Montjeu desde el sur de la comuna de Autun, en Saona y Loira, Francia. Es famoso por su panorama sobre la llanura de Autun desde el emplazamiento de la Croix de la Libération, cruz monumental erigida en 1945 para conmemorar la Liberación. El lugar también ofrece actividades deportivas de ocio, como descenso en bicicleta de montaña, ala delta y rutas de senderismo.

Il Monte Saint-Sébastien è una cima nel sud-est del Morvan. È una delle prime cime del massiccio del Montjeu dal sud del comune di Autun, nella Saône-et-Loire, in Francia. È famosa per il suo panorama sulla pianura di Autun dal sito della Croix de la Libération, una croce monumentale eretta nel 1945 per commemorare la Liberazione. Il sito offre anche attività sportive per il tempo libero come la discesa in mountain bike, il deltaplano e i sentieri escursionistici.