Description
Réel lieu de partage et de convivialité, "La Biblio, Cultures Partagées" propose une offre culturelle très variée dans des locaux accueillants et cosy, entièrement rénovés.
De la littérature, en passant par les mangas et la bande dessinée, cette structure offre la possibilité de faire de la musique ou du dessin sur ordinateur, de jouer à des jeux vidéo ou encore d’assister à des conférences et des cafés débats. L’auditorium est mis à la disposition des différentes associations de La Teste de Buch afin qu’elles puissent
mener à bien tous leurs projets. Toute l’équipe est présente pour conseiller et accompagner le public au travers de divers ateliers, notamment numériques et informatiques.
English
A real place for sharing and conviviality, "La Biblio, Cultures Partagées" offers a wide range of cultural activities in welcoming and cosy premises that have been completely renovated.
From literature, through manga and comics, this structure offers the possibility to make music or drawing on computer, to play video games or to attend conferences and coffee debates. The auditorium is available to the various associations of La Teste de Buch so that they can carry out all their projects
to carry out their projects. The whole team is present to advise and accompany the public through various workshops, including digital and computer.
Deutsch
Als echter Ort des Austauschs und der Geselligkeit bietet "La Biblio, Cultures Partagées" ein sehr vielfältiges kulturelles Angebot in einladenden, gemütlichen und vollständig renovierten Räumlichkeiten.
Von Literatur über Mangas und Comics bietet diese Einrichtung die Möglichkeit, am Computer zu musizieren oder zu zeichnen, Videospiele zu spielen oder auch an Vorträgen und Cafédebatten teilzunehmen. Das Auditorium wird den verschiedenen Vereinen in La Teste de Buch zur Verfügung gestellt, damit sie ihre Projekte
alle ihre Projekte erfolgreich durchführen können. Das gesamte Team ist anwesend, um das Publikum zu beraten und durch verschiedene Workshops, insbesondere digitale und Computer-Workshops, zu begleiten.
Dutch
La Biblio, Cultures Partagées" is een echte plek voor uitwisseling en gezelligheid en biedt een breed scala aan culturele activiteiten in een gastvrije en gezellige ruimte die volledig is gerenoveerd.
Van literatuur tot manga en strips, deze structuur biedt de mogelijkheid om muziek te maken of te tekenen op de computer, videospelletjes te spelen of conferenties en cafédebatten bij te wonen. Het auditorium staat ter beschikking van de verschillende verenigingen van La Teste de Buch zodat zij al hun projecten kunnen uitvoeren
om hun projecten uit te voeren. Het hele team staat klaar om het publiek met raad en daad bij te staan via verschillende workshops, met name digitale en computerworkshops.
Español
Verdadero lugar para compartir y convivir, "La Biblio, Cultures Partagées" ofrece un amplio abanico de actividades culturales en unos locales acogedores y acogedores que han sido completamente renovados.
Desde la literatura hasta el manga y el cómic, esta estructura ofrece la posibilidad de hacer música o dibujar en el ordenador, jugar a videojuegos o asistir a conferencias y debates en el café. El auditorio está a disposición de las distintas asociaciones de La Teste de Buch para que puedan realizar todas sus
para que puedan llevar a cabo todos sus proyectos. Todo el equipo está disponible para asesorar y apoyar al público a través de diversos talleres, sobre todo digitales e informáticos.
Italiano
Vero e proprio luogo di condivisione e convivialità, "La Biblio, Cultures Partagées" offre un'ampia gamma di attività culturali in locali accoglienti e accoglienti, completamente rinnovati.
Dalla letteratura ai manga e ai fumetti, questa struttura offre la possibilità di fare musica o disegnare al computer, giocare ai videogiochi o partecipare a conferenze e dibattiti. L'auditorium è a disposizione delle varie associazioni di La Teste de Buch per poter svolgere tutte le loro attività
in modo da poter realizzare tutti i loro progetti. L'intero team è a disposizione per consigliare e supportare il pubblico attraverso vari laboratori, in particolare quelli digitali e informatici.