KAGYU RINTCHEN TCHEU LING TEMPLE BOUDDHISTE – Montpellier

Selon les souhaits du maître tibétain Kalou Rinpoche, un temple est construit en 1987 pour la pratique du bouddhisme par les adeptes français. Le maire de Montpellier de l’époque, Georges Frèche a contribué de façon précieuse au projet. Le temple, d’une architecture de style himalayen est entièrement en bois, l’intérieur est orné de fresques uniques et superbes aux couleurs éclatantes. Ces fresques ont été entièrement réalisées par un authentique maître tibétain en arts sacrés. L’étonnement est le mot qui convient pour décrire la réaction de ceux qui découvrent ce lieu unique à Montpellier. Le temple peut être visité sur rendez-vous pris au : 643 253 139

Rinpoche, a temple was built in 1987 for the practice of Buddhism by French followers. The then mayor of Montpellier, Georges Frèche, made a valuable contribution to the project. The temple, of Himalayan-style architecture is entirely made of wood, the interior is adorned with unique and beautiful frescoes in vibrant colors. These frescoes were entirely made by an authentic Tibetan master in sacred arts. Astonishment is the right word to describe the reaction of those who discover this unique place in Montpellier. The temple can be visited by appointment made at 06 87 49 84 34

Nach den Wünschen des tibetischen Meisters Kalu Rinpoche wird 1987 ein Tempel für die Ausübung des Buddhismus durch französische Anhänger gebaut. Der damalige Bürgermeister von Montpellier, Georges Frèche, leistete einen wertvollen Beitrag zu dem Projekt. Der Tempel im Himalaya-Stil ist vollständig aus Holz gebaut und im Inneren mit einzigartigen und wunderschönen Fresken in leuchtenden Farben geschmückt. Die Fresken wurden von einem echten tibetischen Meister der heiligen Künste angefertigt. Erstaunen ist das richtige Wort, um die Reaktion derjenigen zu beschreiben, die diesen einzigartigen Ort in Montpellier entdecken. Der Tempel kann nach vorheriger Anmeldung unter folgender Nummer besichtigt werden: 643 253 139

Overeenkomstig de wens van de Tibetaanse meester Kalu Rinpoche werd in 1987 een tempel gebouwd voor de beoefening van het boeddhisme door Franse volgelingen. De toenmalige burgemeester van Montpellier, Georges Frèche, leverde een waardevolle bijdrage aan het project. De tempel, met zijn architectuur in Himalaya-stijl, is geheel van hout, en het interieur is versierd met unieke en prachtige fresco's in levendige kleuren. Deze fresco's zijn geheel gemaakt door een authentieke Tibetaanse meester in de heilige kunsten. Verbazing is het woord om de reactie te beschrijven van degenen die deze unieke plek in Montpellier ontdekken. De tempel kan op afspraak worden bezocht door te bellen naar 643 253 139

Segun los deseos del maestro tibetano Kalou Rinpoche, en 1987 se construyó un templo para la práctica del budismo por parte de los seguidores franceses. El entonces alcalde de Montpellier, Georges Frèche, hizo una valiosa contribución al proyecto. El templo, de arquitectura de estilo del Himalaya, está completamente hecho de madera, el interior está adornado con frescos únicos y hermosos en colores vibrantes. Estos frescos fueron realizados íntegramente por un auténtico maestro tibetano en artes sagradas. Asombro es la palabra adecuada para describir la reacción de quienes descubren este lugar único en Montpellier. El templo se puede visitar con cita previa en 06 87 49 84 34

Secondo la volontà del maestro tibetano Kalu Rinpoche, nel 1987 è stato costruito un tempio per la pratica del buddismo da parte dei seguaci francesi. L'allora sindaco di Montpellier, Georges Frèche, ha dato un prezioso contributo al progetto. Il tempio, con la sua architettura in stile himalayano, è interamente in legno e l'interno è decorato con affreschi unici e bellissimi dai colori vivaci. Questi affreschi sono stati interamente realizzati da un autentico maestro tibetano di arti sacre. Stupore è la parola che descrive la reazione di chi scopre questo luogo unico a Montpellier. Il tempio può essere visitato su appuntamento chiamando il numero 643 253 139