TEMPLE BOUDDHISTE LERAB LING – Roqueredonde

Au nord-ouest de Montpellier, dans un environnement naturel remarquable, se trouve le magnifique temple bouddhiste de Lérab Ling. Le temple a été construit pour préserver la tradition spirituelle et la culture du bouddhisme tibétain. Son architecture en fait un de ses représentants les plus authentiques en Occident. On peut y admirer une très belle statue du Bouddha de 7 mètres de haut, qui nous invite à la méditation. La méditation est au cœur des séjours méditation. Ouverts à tous, ils permettent d’apprendre, ou d’approfondir cette pratique dans la tradition du bouddhisme tibétain. Prendre un temps pour soi pour se ressourcer à son rythme, précédemment appelés " retraites personnelles ", les séjours méditation sont des moments pour soi, pour faire une pause et retrouver sa paix intérieure.

North-west of Montpellier, in a remarkable natural environment, lies the magnificent Lerab Ling Buddhist temple. The temple was built to preserve the spiritual tradition and culture of Tibetan Buddhism. Its architecture makes it one of the most authentic representatives of Buddhism in the West. A beautiful 7-metre-high Buddha statue invites meditation. Meditation is at the heart of our meditation stays. Open to all, they provide an opportunity to learn or deepen this practice in the tradition of Tibetan Buddhism. Previously known as "personal retreats", meditation stays are moments for yourself, to take a break and rediscover your inner peace.

Nordwestlich von Montpellier, in einer bemerkenswerten natürlichen Umgebung, befindet sich der wunderschöne buddhistische Tempel von Lerab Ling. Der Tempel wurde errichtet, um die spirituelle Tradition und Kultur des tibetischen Buddhismus zu bewahren. Seine Architektur macht ihn zu einem seiner authentischsten Vertreter im Westen. Hier kann man eine wunderschöne, 7 Meter hohe Buddha-Statue bewundern, die uns zur Meditation einlädt. Die Meditation steht im Mittelpunkt der Meditationsreisen. Sie stehen allen offen und bieten die Möglichkeit, diese Praxis in der Tradition des tibetischen Buddhismus zu erlernen oder zu vertiefen. Meditationsaufenthalte sind eine Zeit für sich selbst, um eine Pause einzulegen und den inneren Frieden wiederzufinden.

Ten noordwesten van Montpellier, in een opmerkelijke natuurlijke omgeving, ligt de prachtige boeddhistische tempel Lerab Ling. De tempel werd gebouwd om de spirituele traditie en cultuur van het Tibetaanse boeddhisme te bewaren. Door zijn architectuur is het een van de meest authentieke vertegenwoordigers van het boeddhisme in het westen. Hier kun je een prachtig 7 meter hoog Boeddhabeeld bewonderen, dat je uitnodigt om te mediteren. Meditatie is de kern van meditatievakanties. Ze staan open voor iedereen en bieden de mogelijkheid om deze beoefening in de traditie van het Tibetaans boeddhisme te leren of te verdiepen. Vroeger bekend als "persoonlijke retraites", zijn meditatievakanties een tijd voor jezelf om een pauze te nemen en je innerlijke rust te herontdekken.

Al noroeste de Montpellier, en un entorno natural excepcional, se encuentra el magnífico templo budista de Lerab Ling. El templo se construyó para preservar la tradición espiritual y la cultura del budismo tibetano. Su arquitectura lo convierte en uno de los representantes más auténticos del budismo en Occidente. Aquí podrá admirar una hermosa estatua de Buda de 7 metros de altura, que le invita a meditar. La meditación es el núcleo de las vacaciones de meditación. Abiertas a todos, brindan la oportunidad de aprender o profundizar en esta práctica según la tradición del budismo tibetano. Antes conocidas como "retiros personales", las vacaciones de meditación son un momento para tomarse un respiro y redescubrir la paz interior.

A nord-ovest di Montpellier, in un ambiente naturale straordinario, si trova il magnifico tempio buddista di Lerab Ling. Il tempio è stato costruito per preservare la tradizione spirituale e la cultura del buddismo tibetano. La sua architettura lo rende uno dei più autentici rappresentanti del buddismo in Occidente. Qui si può ammirare una bellissima statua del Buddha alta 7 metri, che invita alla meditazione. La meditazione è il cuore delle vacanze di meditazione. Aperte a tutti, offrono l'opportunità di imparare o approfondire questa pratica nella tradizione del buddismo tibetano. Conosciute in passato come "ritiri personali", le vacanze di meditazione sono un momento di pausa e di riscoperta della propria pace interiore.