Jardin Terre d'Aïeuls

Petit jardin de 750 m² entre de hauts murs anciens face à l’église romane de Barneville. Les vieilles pierres sont à l’honneur avec un bel escalier qui accède au jardin et une terrasse de schiste, vestige du dallage d’un bâtiment d’antan. Réunies en îlots sur la pelouse et au pied des murs, des vivaces, bulbeuses et hortensias composent de charmantes scènes longtemps fleuries. Une présentation originale des aromatiques en carrés déclinés à même le gazon.

Small garden of 750 m² between high ancient walls facing the Romanesque church of Barneville. The old stones are in the spotlight with a beautiful stairway leading to the garden and a shale terrace, a vestige of the paving of a building of yesteryear. Gathered in islands on the lawn and at the foot of the walls, perennials, bulbous plants and hydrangeas compose charming scenes in bloom for a long time. An original presentation of aromatic plants in squares on the lawn.

Kleiner Garten von 750 m² zwischen hohen alten Mauern gegenüber der romanischen Kirche von Barneville. Die alten Steine stehen im Vordergrund mit einer schönen Treppe, die in den Garten führt, und einer Schieferterrasse, die ein Überbleibsel des Bodenbelags eines Gebäudes aus früheren Zeiten ist. Auf dem Rasen und am Fuße der Mauern bilden Stauden, Zwiebelgewächse und Hortensien reizvolle, lange blühende Szenen. Eine originelle Präsentation von Kräutern in Quadraten auf dem Rasen.

Kleine tuin van 750 m² tussen hoge oude muren tegenover de Romaanse kerk van Barneville. De oude stenen hebben een ereplaats met een mooie trap naar de tuin en een terras van leisteen, de overblijfselen van de bestrating van een voormalig gebouw. Vaste planten, bollen en hortensia's zijn gegroepeerd in eilandjes op het gazon en aan de voet van de muren, waardoor charmante taferelen van langdurige bloei ontstaan. Een originele presentatie van kruiden in vierkantjes op het gazon.

Pequeño jardín de 750 m² entre altos muros antiguos frente a la iglesia románica de Barneville. Las piedras antiguas ocupan un lugar privilegiado con una hermosa escalera que conduce al jardín y una terraza de pizarra, vestigio del pavimento de un antiguo edificio. Las plantas perennes, los bulbos y las hortensias se agrupan en islas en el césped y al pie de los muros, creando encantadoras escenas de larga floración. Una original presentación de hierbas en cuadros sobre el césped.

Piccolo giardino di 750 m² tra alte mura antiche di fronte alla chiesa romanica di Barneville. Le vecchie pietre hanno un posto d'onore, con una bella scala che conduce al giardino e una terrazza di scisto, vestigia della pavimentazione di un edificio precedente. Le piante perenni, i bulbi e le ortensie sono raggruppati in isole sul prato e ai piedi dei muri, creando incantevoli scenari di lunghe fioriture. Un'originale presentazione di erbe in quadrati sul prato.