Jardin Philippe – Dole

Situé à la confluence du canal du Rhône au Rhin et du Doubs, ce parc offre une belle perspective sur les voies d'eau à Dole. Très ombragé, il s'agit d'un lieu très agréable en été par forte chaleur. Le lieu est également apprécié par les pêcheurs et et les familles pour son jardin d'enfants (2 à 5 ans).

Located at the confluence of the Rhone-Rhine canal and the Doubs, this park offers a beautiful perspective on the waterways in Dole. Very shaded, it is a very pleasant place in summer by strong heat. The place is also appreciated by fishermen and families for its kindergarten (2 to 5 years).

Dieser Park liegt am Zusammenfluss des Rhône-Rhein-Kanals und des Doubs und bietet eine schöne Perspektive auf die Wasserwege in Dole. Da er sehr schattig ist, handelt es sich um einen sehr angenehmen Ort im Sommer bei großer Hitze. Der Ort wird auch von Anglern und und Familien wegen seines Kindergartens (2 bis 5 Jahre) geschätzt.

Dit park, gelegen aan de samenloop van het Rhône-Rijnkanaal en de Doubs, biedt een prachtig uitzicht op de waterwegen van Dole. Zeer schaduwrijk, het is een zeer aangename plaats in de zomer als het erg warm is. De plek wordt ook gewaardeerd door vissers en gezinnen vanwege de kindertuin (2 tot 5 jaar).

Situado en la confluencia del canal Ródano-Rin y el Doubs, este parque ofrece una hermosa perspectiva de las vías fluviales de Dole. Muy sombreado, es un lugar muy agradable en verano cuando hace mucho calor. El lugar también es apreciado por los pescadores y las familias por su jardín de infancia (de 2 a 5 años).

Situato alla confluenza del canale Rodano-Reno e del Doubs, questo parco offre una bella prospettiva sui corsi d'acqua di Dole. Molto ombreggiato, è un luogo molto piacevole in estate quando fa molto caldo. Il luogo è apprezzato anche da pescatori e famiglie per il suo asilo (da 2 a 5 anni).