Jardin Lunesoleil – La Chapelle-des-Fougeretz

Le jardin Lunesoleil a cheminé depuis 2011. La construction lente de cette micro ferme, s’appuyant sur des observations de la nature, sur des valeurs humaines, a permis de créer : UN LIEU D’APPRENTISSAGE BIENVEILLANT ET DE DÉVELOPPEMENT DURABLE PERMACOLE. La nature offre un modèle unique de perfection et de diversité. La permaculture, agriculture permanente, se donne pour mission «d’agir avec la nature et non contre elle, prendre soin de la terre, de l’humain et des futures générations… ». Le jardin a plusieurs missions : 1. Découverte d’un jardin oasis, mosaïque « pour le beau, le bon et le vrai », avec des parcours à thème, des parcours sensoriels et moteurs… 2. Vente de légumes 3. Pédagogique en valorisant les potentiels de la nature et de chacun : école de la nature 4. Inclusion et accueil à dimension humaine pour des enfants, jeunes, adultes en cheminement.

Cultural Heritage

Der Garten Lunesoleil hat sich seit 2011 auf den Weg gemacht. Der langsame Aufbau dieser Mikrofarm, die sich auf Naturbeobachtungen und menschliche Werte stützt, hat : EINEN ORT DES WOHLWOLLENDEN LERNENS UND PERMAKULTURELLER NACHHALTIGER ENTWICKLUNG. Die Natur bietet ein einzigartiges Modell der Perfektion und Vielfalt. Die Permakultur ist eine permanente Landwirtschaft, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, "mit der Natur und nicht gegen sie zu handeln, sich um die Erde, die Menschen und die zukünftigen Generationen zu kümmern". Der Garten hat mehrere Aufgaben: 1. Entdeckung einer Gartenoase, eines Mosaiks "für das Schöne, das Gute und das Wahre", mit Themenwegen, sensorischen und motorischen Wegen? 2. Verkauf von Gemüse 3. Pädagogisch, indem die Potenziale der Natur und jedes Einzelnen genutzt werden: Schule der Natur 4. Inklusion und menschlicher Empfang für Kinder, Jugendliche und Erwachsene auf ihrem Weg.

Cultureel erfgoed

El huerto de Lunesoleil está en marcha desde 2011. La lenta construcción de esta microgranja, basada en observaciones de la naturaleza y en valores humanos, ha permitido crear..: UN LUGAR DE APRENDIZAJE BENÉVOLO Y Y DE DESARROLLO SOSTENIBLE. La naturaleza ofrece un modelo único de perfección y diversidad. La permacultura, agricultura permanente, tiene como misión "trabajar con la naturaleza y no contra ella, cuidar de la tierra, de las personas y de las generaciones futuras". El jardín tiene varias misiones: 1. Descubrimiento de un jardín oasis, un mosaico "para lo bello, lo bueno y lo verdadero", con senderos temáticos, sensoriales y motrices.. 2. Venta de hortalizas 3. Educativo valorizando el potencial de la naturaleza y de cada individuo: escuela de la naturaleza 4. Inclusión y acogida a escala humana para niños, jóvenes y adultos en camino.

L'orto di Lunesoleil è in corso dal 2011. La lenta costruzione di questa micro-fattoria, basata sull'osservazione della natura e sui valori umani, ha permesso di creare : UN LUOGO DI APPRENDIMENTO BENEVOLO E E DI SVILUPPO SOSTENIBILE. La natura offre un modello unico di perfezione e diversità. La permacultura, l'agricoltura permanente, ha come missione quella di "lavorare con la natura e non contro di essa, per prendersi cura della terra, delle persone e delle generazioni future". Il giardino ha diverse missioni: 1. Scoperta di un giardino oasi, un mosaico "per il bello, il buono e il vero", con percorsi tematici, sensoriali e motori? 2. Vendita di ortaggi 3. Educare valorizzando le potenzialità della natura e di ogni individuo: scuola di natura 4. Inclusione e accoglienza a misura d'uomo per bambini, giovani e adulti in cammino.