Jardin du Château de La Moglais – Lamballe-Armor

Le parc d'agrément, clos de murs, est structuré par des allées bordées de plates-bandes et de charmilles taillées ; il en comprend les figures classiques : statues et vasques, allées de cerisiers et de tilleuls, douves ornementales. Ouvert au public du 15 juin au 15 septembre. de 15 h à 19 h. Téléphoner au préalable pour vérifier disponibilité. Visites libres et visites guidées.

Cultural Heritage

Der ummauerte Zierpark ist durch Alleen strukturiert, die von Beeten und geschnittenen Hainbuchen gesäumt werden; er enthält die klassischen Figuren: Statuen und Wasserbecken, Kirschbaum- und Lindenalleen, Ziergräben. Für Besucher vom 15. Juni bis 15. September von 15:00 bis 19:00 Uhr geöffnet. Rufen Sie vorher an, um die Verfügbarkeit zu prüfen. Freie Besichtigungen und Führungen.

Cultureel erfgoed

El recinto amurallado de recreo está estructurado por caminos bordeados de parterres y arcos tallados; incluye las figuras clásicas: estatuas y pilas, caminos de cerezos y tilos, fosos ornamentales Abierto al público del 15 de junio al 15 de septiembre. De 15 a 19 horas. Llame con antelación para comprobar la disponibilidad Visitas autoguiadas y guiadas.

Il parco di piacere murato è strutturato da sentieri fiancheggiati da aiuole e pergolati scolpiti; comprende le figure classiche: statue e vasche, percorsi di ciliegi e tigli, fossati ornamentali Aperto al pubblico dal 15 giugno al 15 settembre, dalle 15.00 alle 19.00. Chiamare in anticipo per verificare la disponibilità Visite guidate e autoguidate.