Description
La Réserve Naturelle Nationale de l’Île du Girard, accessible depuis la commune de Gevry, se situe au cœur de la Basse Vallée du Doubs.
De nombreuses animations sont organisées. Vous pouvez parcourir le sentier de découverte qui traverse la réserve du nord au sud sur une longueur de 2 kilomètres environ.
Pour plus d'informations : http://reserve-iledugirard.org
English
The National Nature Reserve of "l’Île du Girard" is located at the heart of Doubs Down Valley. Numerous activities are planinfied. You can walk about a discovery path which cross the North and South reserve (nearly 2km). For more information, please contact us at: http://reserve-iledugirard.org
Deutsch
Viele Veranstaltungen werden organisiert. Sie können dem Weg, der sich durch das Naturschutzgebiet auf einer Länge von ca. 2 km erstreckt von Norden nach Süden folgen.
Dutch
Het Nationaal Natuurreservaat Ile du Girard, bereikbaar vanuit de gemeente Gevry, ligt in het hart van de vallei van de Beneden-Doubs.
Er worden veel activiteiten georganiseerd. U kunt het ontdekkingspad volgen dat het reservaat over een lengte van ongeveer 2 kilometer van noord naar zuid doorkruist.
Voor meer informatie: http://reserve-iledugirard.org
Español
La Reserva Natural Nacional de la Isla del Girard, a la que se accede desde el municipio de Gevry, está situada en el corazón del Valle del Bajo Doubs.
Se organizan muchas actividades. Puede recorrer el sendero de descubrimiento que atraviesa la reserva de norte a sur en una longitud de unos 2 kilómetros.
Para más información: http://reserve-iledugirard.org
Italiano
La Riserva naturale nazionale dell'Ile du Girard, accessibile dal comune di Gevry, si trova nel cuore della Valle del Doubs inferiore.
Vengono organizzate molte attività. È possibile percorrere il sentiero di scoperta che attraversa la riserva da nord a sud per una lunghezza di circa 2 chilometri.
Per maggiori informazioni: http://reserve-iledugirard.org