Description
Un gayoir est un grand bassin dans lequel on baigne les chevaux après l'effort. Celui de Koeur-la-Petite est de grande de taille et se situe au coeur du village.
English
A gayoir is a large pool in which horses are bathed after exercise. The one in Koeur-la-Petite is large and is located in the heart of the village.
Deutsch
Ein Gayoir ist ein großes Becken, in dem die Pferde nach der Anstrengung gebadet werden. Der Gayeur in Koeur-la-Petite ist sehr groß und befindet sich im Herzen des Dorfes.
Dutch
Een gayoir is een groot bad waarin paarden na de training baden. Die van Koeur-la-Petite is groot en ligt in het hart van het dorp.
Español
Un gayoir es una gran piscina en la que se bañan los caballos después del ejercicio. El de Koeur-la-Petite es grande y está situado en el corazón del pueblo.
Italiano
Il gayoir è una grande vasca in cui i cavalli si bagnano dopo l'esercizio. Quello di Koeur-la-Petite è grande e si trova nel cuore del villaggio.