Fours à chaux de Châteaupanne – Mauges-sur-Loire

A « Montjean la blanche », venez découvrir des fours à chaux dont certains sont classés aux Monuments Historiques. Au total, sur la commune de Montjean sur Loire, on ne dénombre pas moins de 23 fours à chaux répartis sur 13 sites de production. Dans cette petite citée ligérienne, l'activité chaufournière y est attestée depuis le XVe siècle et s’est considérablement développé au XVIIIe et XIXe siècle. Aujourd'hui, un sentier intra-muros les présente et une randonnée de 11.5 kilomètres en fait le tour. Attention, certains fours sont implantés sur des propriétés privées.

In "Montjean la blanche", come and discover the lime kilns, some of which are classified as Historic Monuments. In total, in the commune of Montjean sur Loire, there are no less than 23 lime kilns spread over 13 production sites. In this small town of the Loire, the lime kiln activity has been attested since the 15th century and developed considerably in the 18th and 19th centuries. Today, a path within the city walls presents them and a 11.5 kilometer hike goes around them. Be careful, some ovens are located on private property.

In "Montjean la blanche" können Sie Kalköfen entdecken, von denen einige unter Denkmalschutz stehen. Insgesamt gibt es in der Gemeinde Montjean sur Loire nicht weniger als 23 Kalköfen, die sich auf 13 Produktionsstätten verteilen. In dieser kleinen Stadt an der Loire ist die Kalkbrennerei seit dem 15. Jahrhundert belegt und hat sich im 18. und 19. Jahrhundert erheblich weiterentwickelt. Heute werden sie auf einem innerstädtischen Pfad vorgestellt und eine 11,5 km lange Wanderung führt um sie herum. Achtung: Einige Öfen befinden sich auf Privatgrundstücken.

Kom in "Montjean la blanche" de kalkovens ontdekken, waarvan sommige op de monumentenlijst staan. In totaal zijn er in de gemeente Montjean sur Loire niet minder dan 23 kalkovens, verdeeld over 13 productieplaatsen. In deze kleine stad aan de Loire is de activiteit van de kalkovens sinds de 15e eeuw gedocumenteerd en in de 18e en 19e eeuw sterk ontwikkeld. Vandaag stelt een intramuraal pad ze voor en een wandeling van 11,5 kilometer gaat er omheen. Houd er rekening mee dat sommige ovens zich op privéterrein bevinden.

En "Montjean la blanche", venga a descubrir los hornos de cal, algunos de los cuales están catalogados como Monumentos Históricos. En total, en el municipio de Montjean sur Loire, hay nada menos que 23 hornos de cal repartidos en 13 centros de producción. En esta pequeña ciudad del Loira, la actividad de los hornos de cal está documentada desde el siglo XV y se desarrolló considerablemente en los siglos XVIII y XIX. Hoy en día, un sendero intramuros los presenta y una caminata de 11,5 kilómetros los rodea. Tenga en cuenta que algunos hornos se encuentran en una propiedad privada.

A "Montjean la blanche", venite a scoprire i forni da calce, alcuni dei quali sono classificati come monumenti storici. In totale, nel comune di Montjean sur Loire, ci sono non meno di 23 forni da calce distribuiti in 13 siti di produzione. In questa piccola città della Loira, l'attività dei forni da calce è documentata fin dal XV secolo e si è sviluppata notevolmente nel XVIII e XIX secolo. Oggi, un percorso intramurale li presenta e un'escursione di 11,5 chilometri li aggira. Si prega di notare che alcuni forni si trovano in una proprietà privata.