Fort d'Hoëdic et son Environnement

Partez à la découverte du patrimoine exceptionnel d'Hoedic en commençant par vous informer au Fort, où le Conservatoire du Littoral, l'Association de Gestion du Fort et l'association Melvan mettent à votre disposition une documentation sans cesse actualisée sur la flore, la faune, et le patrimoine historique. Le fort Louis Philippe a été construit entre 1847 et 1853 et est un bel exemple d’architecture militaire du XIXème siècle.Un gîte de 30 places (2 dortoirs de 15 couchages) a été aménagé dans le Fort. Des sorties commentées sur le terrain à la découverte du patrimoine, de la faune et de la flore sont organisées tout l’été.Réservation sur www.fort-hoedic.fr

Cultural Heritage

Entdecken Sie das außergewöhnliche Kulturerbe von Hoedic, indem Sie sich zunächst im Fort informieren. Dort stellen Ihnen das Conservatoire du Littoral, die Association de Gestion du Fort und der Verein Melvan eine ständig aktualisierte Dokumentation über Flora, Fauna und das historische Kulturerbe zur Verfügung. Das Fort Louis Philippe wurde zwischen 1847 und 1853 erbaut und ist ein schönes Beispiel für die Militärarchitektur des 19. Jahrhunderts. Im Fort wurde eine Unterkunft für 30 Personen (2 Schlafsäle mit je 15 Schlafplätzen) eingerichtet. Den ganzen Sommer über werden kommentierte Ausflüge ins Gelände zur Entdeckung des Kulturerbes, der Fauna und der Flora organisiert.Reservierungen unter www.fort-hoedic.fr

Cultureel erfgoed

Descubra el excepcional patrimonio de Hoedic empezando por informarse en el Fuerte, donde el Conservatorio del Litoral, la Asociación de Gestión del Fuerte y la asociación Melvan le ofrecen documentación constantemente actualizada sobre la flora, la fauna y el patrimonio histórico. El Fuerte Louis Philippe fue construido entre 1847 y 1853 y es un buen ejemplo de la arquitectura militar del siglo XIX. Durante todo el verano se organizan excursiones guiadas para descubrir el patrimonio, la fauna y la flora.www.fort-hoedic.fr

Patrimonio culturale