Description
Le Frac présente des expositions temporaires qui se renouvellent tout au long de l’année et qui montrent la grande diversité de l’art d’aujourd’hui. Elles s’accompagnent d’une programmation riche en événements : concerts, spectacles, conférences, performances, rencontres avec des artistes…
Un accueil chaleureux vous est réservé pour découvrir les œuvres à votre rythme. Poussez la porte, cultivez
votre regard, échangez avec nous, ouvrez le débat, sentez-vous libre.
Toujours à l’écoute, nous avons à cœur de permettre à chacun d’approfondir sa réflexion, au sein d’un lieu vivant, intégré à un voisinage culturel foisonnant.
Situé au cœur du centre-ville, en bordure de rivière, dans une nature propice à l’évasion et aux loisirs le bâtiment du Frac offre une architecture contemporaine et patrimoniale exceptionnelle.
En famille, faites le choix d’une visite ludique avec le livret jeux et la Fracbox ou, pendant les vacances scolaires, inscrivez-vous à un atelier d’expérimentation.
Dans un cadre agréable et serein, installez-vous dans la bibliothèque, flânez à la libraire ou profitez du café-restaurant.
Par ailleurs, faciliter une visite accessible à tous, notamment par le biais de matériel adapté à tous types de handicaps, est une priorité pour nous.
English
THE FRAC
The Frac Franche-Comté is an exceptional place dedicated to the discovery of contemporary artistic creation. It is intended to be a place of discussion and meetings open to all audiences. The Frac is located in the Cité des arts, a building designed by the architect Kengo Kuma, with the Archidev agency (Hervé Limousin and Séverine Fagnoni) and the landscape designer Jean-Marc L’Anton. This building on a human scale and with a soft and luminous aesthetic was designed to facilitate the discovery of the works by the visitor during his stroll. He discovers a constantly renewed program based on an ambitious temporary exhibition program and multidisciplinary cultural proposals. This program is based on the Frac collection, rich in 626 works by 316 artists, which since 2006 has favored works questioning the vast question of Time, an issue chosen for its permanence in the history of art, its topicality but also for its anchoring in regional history. Since 2011, within this collection of works exploring the question of Time, the Frac has endeavored to develop an axis dedicated to so-called "sound" works. The Frac covers more than 4,600 m2, including two exhibition rooms of 400 and 100 m2, a conference room, educational workshops, 2 apartments and 1 studio for artists in residence and reserves for its collection. The Conservatory and the Frac work in synergy to offer highlights throughout the year, particularly on the occasion of Museums Night or European Heritage Days.
The Frac Franche-Comté has also set up, in partnership with the Conservatory, a documentation center with more than 6,500 works, around artistic, cinematographic, architectural and musical themes. Echoing the exhibitions, the public is invited to a wide variety of events: meetings with artists, conferences, performance evenings, video evenings, concerts, dance … The Frac collection is also "centrifugal": it is thus deployed in the region and is also the subject of numerous loans in France and internationally. Since 2015, the Satellite, a truck transformed by the architect Mathieu Herbelin into an exhibition space, has continued to travel to meet distant audiences.
Deutsch
Das Frac präsentiert das ganze Jahr über wechselnde Sonderausstellungen, die die große Vielfalt der heutigen Kunst zeigen. Sie werden von einem Programm begleitet, das reich an Veranstaltungen ist: Konzerte, Aufführungen, Konferenzen, Performances, Treffen mit Künstlern…
Sie werden herzlich empfangen, damit Sie die Werke in Ihrem eigenen Tempo entdecken können. Öffnen Sie die Tür, kultivieren Sie
Ihren Blick, tauschen Sie sich mit uns aus, eröffnen Sie die Debatte, fühlen Sie sich frei.
Wir haben immer ein offenes Ohr und möchten jedem die Möglichkeit geben, seine Gedanken zu vertiefen, und zwar an einem lebendigen Ort, der in eine vielfältige kulturelle Nachbarschaft eingebettet ist.
Das Frac-Gebäude befindet sich im Herzen des Stadtzentrums, am Flussufer, in einer Natur, die zum Verweilen und zur Freizeitgestaltung einlädt, und bietet eine außergewöhnliche zeitgenössische und denkmalgeschützte Architektur.
Wählen Sie mit Ihrer Familie einen spielerischen Besuch mit dem Spielheft und der Fracbox oder melden Sie sich während der Schulferien für einen Experimentierworkshop an.
In einer angenehmen und ruhigen Umgebung können Sie sich in der Bibliothek niederlassen, in der Buchhandlung stöbern oder das Café-Restaurant nutzen.
Außerdem ist es für uns eine Priorität, einen Besuch für alle zu erleichtern, insbesondere durch Material, das für alle Arten von Behinderungen geeignet ist.
Dutch
Het Frac presenteert tijdelijke tentoonstellingen die het hele jaar door worden vernieuwd en die de grote diversiteit van de hedendaagse kunst laten zien. Ze gaan gepaard met een rijk programma aan evenementen: concerten, voorstellingen, conferenties, optredens, ontmoetingen met artiesten, enz
Een warm welkom is gereserveerd voor u om de werken in uw eigen tempo te ontdekken. Duw de deur open, cultiveer je
ruil met ons, open het debat, voel je vrij
Wij staan altijd klaar om te luisteren en willen iedereen in staat stellen zijn gedachten te verdiepen op een levendige plek, geïntegreerd in een rijke culturele buurt
Gelegen in het hart van het stadscentrum, aan de oever van de rivier, in een natuurlijke omgeving die bevorderlijk is voor ontsnapping en ontspanning, biedt het Frac-gebouw uitzonderlijke hedendaagse en historische architectuur.
Kies als gezin voor een leuk bezoek met het spelboekje en de Fracbox of schrijf je tijdens de schoolvakanties in voor een experimentele workshop.
In een aangename en serene omgeving kunt u plaatsnemen in de bibliotheek, door de boekwinkel slenteren of genieten van het café-restaurant.
Bovendien is het vergemakkelijken van een voor iedereen toegankelijk bezoek, met name door middel van aan alle soorten handicaps aangepast materiaal, voor ons een prioriteit.
Español
El Frac presenta exposiciones temporales que se renuevan a lo largo del año y que muestran la gran diversidad del arte actual. Se acompañan de un rico programa de eventos: conciertos, espectáculos, conferencias, performances, encuentros con artistas, etc
Será bienvenido para descubrir las obras a su propio ritmo. Empuja la puerta, cultiva tu
intercambia con nosotros, abre el debate, siéntete libre
Siempre estamos dispuestos a escuchar, y nos comprometemos a permitir que todo el mundo profundice en sus pensamientos en un lugar animado, integrado en un rico barrio cultural
Situado en pleno centro de la ciudad, a orillas del río, en un entorno natural propicio para la evasión y el ocio, el edificio del Frac ofrece una arquitectura contemporánea y patrimonial excepcional.
En familia, elige una visita lúdica con el cuaderno de juegos y el Fracbox o, durante las vacaciones escolares, apúntate a un taller experimental.
En un entorno agradable y sereno, tome asiento en la biblioteca, pasee por la librería o disfrute del café-restaurante.
Además, facilitar una visita accesible para todos, especialmente mediante material adaptado a todo tipo de discapacidades, es una prioridad para nosotros.
Italiano
Il Frac presenta mostre temporanee che si rinnovano durante l'anno e che mostrano la grande diversità dell'arte di oggi. Sono accompagnati da un ricco programma di eventi: concerti, spettacoli, conferenze, performance, incontri con gli artisti, ecc
Sarete accolti calorosamente per scoprire le opere al vostro ritmo. Aprite la porta, coltivate la vostra
scambiate con noi, aprite il dibattito, sentitevi liberi
Siamo sempre pronti ad ascoltare e ci impegniamo a permettere a tutti di approfondire le proprie riflessioni in un luogo vivace, integrato in un quartiere ricco di cultura
Situato nel cuore del centro città, sulle rive del fiume, in un ambiente naturale favorevole all'evasione e al tempo libero, l'edificio Frac offre un'eccezionale architettura contemporanea e patrimoniale.
In famiglia, scegliete una visita divertente con il libretto dei giochi e la Fracbox o, durante le vacanze scolastiche, iscrivetevi a un laboratorio sperimentale.
In un ambiente piacevole e sereno, sedetevi in biblioteca, passeggiate nella libreria o godetevi il caffè-ristorante.
Inoltre, facilitare una visita accessibile a tutti, in particolare attraverso materiale adattato a tutti i tipi di disabilità, è una priorità per noi.