Fécamp, ville d'art et d'histoire – Fécamp

Patrimoines maritime, médiéval, industriel, militaire : autant de facettes de l’histoire de Fécamp à découvrir. Laissez-vous conter les grands moments de la cité en compagnie d’un guide. Au programme : visites guidées ou théâtralisées, ateliers et activités ludiques pour le jeune public. Programme des visites et plan des circuits disponibles auprès des Offices de Tourisme de Fécamp, Yport. Fécamp appartient au réseau national des Villes et Pays d'art et d'histoire depuis 1992.

Maritime, medieval, industrial and military heritage. These are the many facets to explore in the history of Fécamp. Let one of our accredited guides talk you through the major events as seen through the eyes of the town. Options include guided tours, themed tours, workshops and fun activities for the young. Tourist guide and road maps available at the Tourist Office.

Maritimes, mittelalterliches, industrielles und militärisches Erbe: Es gibt viele Facetten der Geschichte von Fécamp zu entdecken. Lassen Sie sich die großen Momente der Stadt in Begleitung eines Fremdenführers erzählen. Auf dem Programm stehen Führungen oder Theaterbesuche, Workshops und spielerische Aktivitäten für das junge Publikum. Das Programm der Besichtigungen und der Plan der Rundgänge sind bei den Fremdenverkehrsbüros von Fécamp und Yport erhältlich. Fécamp gehört seit 1992 zum nationalen Netzwerk der Städte und Landschaften der Kunst und Geschichte (Villes et Pays d'art et d'histoire).

Maritiem, middeleeuws, industrieel en militair erfgoed: er zijn zoveel facetten van de geschiedenis van Fécamp te ontdekken. Laat u door een gids meenemen langs de hoogtepunten van de geschiedenis van de stad. Op het programma: rondleidingen met gids of animatie, workshops en leuke activiteiten voor jonge bezoekers. Programma en routebeschrijving verkrijgbaar bij de VVV-kantoren van Fécamp en Yport. Fécamp maakt sinds 1992 deel uit van het nationale netwerk Villes et Pays d'art et d'histoire.

Patrimonio marítimo, medieval, industrial y militar: son muchas las facetas de la historia de Fécamp por descubrir. Deje que un guía le lleve por los momentos más destacados de la historia de la ciudad. En el programa: visitas guiadas o teatralizadas, talleres y actividades lúdicas para los más jóvenes. Programa y plano de las visitas disponibles en las Oficinas de Turismo de Fécamp y de Yport. Fécamp forma parte de la red nacional de Ciudades y Países de Arte e Historia desde 1992.

Patrimonio marittimo, medievale, industriale e militare: sono tanti gli aspetti della storia di Fécamp da scoprire. Lasciatevi guidare da una guida per scoprire i punti salienti della storia della città. In programma: visite guidate o drammatizzate, laboratori e attività ludiche per i piccoli visitatori. Programma e mappa delle visite sono disponibili presso gli Uffici del Turismo di Fécamp e Yport. Fécamp fa parte della rete nazionale dei Villes et Pays d'art et d'histoire dal 1992.