Le Cap Fagnet / Fécamp (site classé) : les blockhaus – Fécamp

Situé à plus de 100 mètres au-dessus de la mer, le Cap Fagnet offre un panorama exceptionnel sur la vallée de Fécamp, la plage et la mer. Il abrite la chapelle Notre-Dame de Salut (inscrite MH), le sémaphore et les blockhaus de l’ancienne station radar datant de la Seconde Guerre mondiale. Visite guidée « Sur les traces du Mur de l’Atlantique » avec accès à « l'abri sanitaire militaire allemand."

Located more than 100 metres above sea level, Cap Fagnet provides an exceptional panoramic view over the Fécamp valley, the beach and the sea. It is home to the Notre-Dame de Salut chapel (listed as a Historic Monument), the semaphore and the blockhouses of the former radar station dating back to World War II. Guided tour “On the remnants of the Atlantic Wall” with access to the alleged German military hospital, built into the cliff.

Das Cap Fagnet liegt mehr als 100 Meter über dem Meer und bietet einen außergewöhnlichen Panoramablick auf das Tal von Fécamp, den Strand und das Meer. Hier befinden sich die Kapelle Notre-Dame de Salut (eingetragenes Denkmal), der Semaphor und die Blockhäuser der ehemaligen Radarstation aus dem Zweiten Weltkrieg. Geführte Besichtigung "Auf den Spuren des Atlantikwalls" mit Zugang zum "deutschen militärischen Sanitätsunterstand"

Cap Fagnet ligt meer dan 100 meter boven de zee en biedt een uitzonderlijk uitzicht over de vallei van Fécamp, het strand en de zee. Het is de thuisbasis van de Notre-Dame de Salut kapel (geklasseerd gebouw), de semafoor en de blokhutten van het voormalige radarstation uit de Tweede Wereldoorlog. Rondleiding "In de voetsporen van de Atlantikwall" met toegang tot de "Duitse militaire sanitaire schuilplaats"

Situado a más de 100 metros sobre el nivel del mar, Cap Fagnet ofrece unas vistas excepcionales sobre el valle de Fécamp, la playa y el mar. Alberga la capilla Notre-Dame de Salut (edificio protegido), el semáforo y los blocaos de la antigua estación de radar de la Segunda Guerra Mundial. Visita guiada "Tras las huellas del Muro Atlántico" con acceso al "refugio sanitario militar alemán"

Situato a più di 100 metri sul mare, Cap Fagnet offre una vista eccezionale sulla valle di Fécamp, sulla spiaggia e sul mare. Qui si trovano la cappella di Notre-Dame de Salut (edificio classificato), il semaforo e i blocchi dell'ex stazione radar risalenti alla Seconda Guerra Mondiale. Visita guidata "Sulle tracce del Vallo Atlantico" con accesso al "rifugio sanitario militare tedesco"