Exposition "Arts & Préhistoire" – Villeneuve-d'Ascq

Découvrez les chefs d’œuvres réalisés par les premiers artistes, 40 000 ans avant notre ère ! Arts et Préhistoire vous plonge dans le génie créatif de nos ancêtres et illustre les liens profonds qu’ils entretenaient avec la nature. Des grands aurochs de Lascaux aux falaises chinoises de Huashan, des canyons de l’Utah aux abris-sous-roche de la Terre d’Arnhem en Australie, l’art préhistorique s’est développé partout dans le monde. Bien que la symbolique nous échappe en grande partie, il exerce un magnétisme universel. Des objets gravés et sculptés de l’art mobilier jusqu’aux monumentales peintures rupestres, ces œuvres suscitent autant d’émotions esthétiques que de questionnements scientifiques. Près de 90 reproductions de pièces préhistoriques, parmi les plus anciennes retrouvées à ce jour, ainsi qu’une expérience numérique immersive dans les grottes et cavernes du monde entier vous embarquent dans un fabuleux périple aux prémices des créations artistiques de l’Homme ! Exposition conçue par le Musée de l’Homme, un site du Muséum national d’Histoire naturelle adaptée pour le Forum des Sciences

Discover the masterpieces created by the first artists, 40,000 years BC! Arts et Préhistoire plunges you into the creative genius of our ancestors and illustrates the profound links they maintained with nature. From the great aurochs of Lascaux to the Chinese cliffs of Huashan, from the canyons of Utah to the rock shelters of Arnhem Land in Australia, prehistoric art has developed all over the world. Although its symbolism largely escapes us, it exerts a universal magnetism. From the engraved and sculpted objects of furniture art to monumental cave paintings, these works arouse as many aesthetic emotions as they do scientific questions. Nearly 90 reproductions of some of the oldest prehistoric artefacts found to date, plus an immersive digital experience in caves and caverns around the world, take you on a fabulous journey to the very beginnings of man?s artistic creations! An exhibition designed by the Musée de l?Homme, a site of the Muséum national d?Histoire naturelle, adapted for the Forum des Sciences

Entdecken Sie die Meisterwerke der ersten Künstler 40.000 Jahre vor unserer Zeitrechnung! Kunst und Urgeschichte lässt Sie in das kreative Genie unserer Vorfahren eintauchen und zeigt die tiefe Verbindung, die sie mit der Natur unterhielten. Von den großen Auerochsen in Lascaux bis zu den chinesischen Klippen von Huashan, von den Canyons in Utah bis zu den Unterschlupfmöglichkeiten im Arnhem Land in Australien hat sich die prähistorische Kunst auf der ganzen Welt entwickelt. Obwohl uns die Symbolik größtenteils entgeht, übt sie einen universellen Magnetismus aus. Von den geschnitzten und gemeißelten Objekten der beweglichen Kunst bis hin zu den monumentalen Höhlenmalereien rufen diese Werke sowohl ästhetische Emotionen als auch wissenschaftliche Fragen hervor. Rund 90 Reproduktionen von prähistorischen Funden, darunter die ältesten, die bis heute gefunden wurden, sowie eine immersive digitale Erfahrung in Höhlen und Grotten auf der ganzen Welt nehmen Sie mit auf eine fabelhafte Reise zu den Anfängen der künstlerischen Schöpfungen des Menschen! Die Ausstellung wurde vom Musée de l'Homme, einem Standort des Muséum national d'Histoire naturelle, konzipiert und für das Forum des Sciences angepasst

Ontdek de meesterwerken van de eerste kunstenaars, 40.000 jaar voor onze jaartelling! Arts et Préhistoire dompelt je onder in het creatieve genie van onze voorouders en illustreert de innige band die zij hadden met de natuur. Van de grote oerossen van Lascaux tot de Chinese kliffen van Huashan, van de canyons van Utah tot de rotsschuilplaatsen van Arnhem Land in Australië, overal ter wereld ontwikkelde zich prehistorische kunst. Hoewel de symboliek ervan ons grotendeels ontgaat, oefent ze een universele aantrekkingskracht uit. Van de gegraveerde en gebeeldhouwde voorwerpen van de meubelkunst tot de monumentale grotschilderingen, deze werken wekken evenveel esthetische emoties als wetenschappelijke vragen op. Bijna 90 reproducties van enkele van de oudste prehistorische artefacten die tot nu toe zijn gevonden, plus een meeslepende digitale ervaring in grotten en spelonken over de hele wereld, nemen je mee op een fantastische reis naar het allereerste begin van de artistieke creaties van de mens! Een tentoonstelling ontworpen door het Musée de l'Homme, een site van het Muséum national d'Histoire naturelle, aangepast voor het Forum des Sciences

Descubra las obras maestras creadas por los primeros artistas, ¡40.000 años antes de nuestra era! Arts et Préhistoire le sumerge en el genio creativo de nuestros antepasados e ilustra los profundos vínculos que mantenían con la naturaleza. De los grandes uros de Lascaux a los acantilados chinos de Huashan, de los cañones de Utah a los abrigos rocosos de Arnhem Land en Australia, el arte prehistórico se desarrolló en todo el mundo. Aunque su simbolismo se nos escapa en gran medida, ejerce un magnetismo universal. Desde los objetos grabados y esculpidos del arte mueble hasta las monumentales pinturas rupestres, estas obras suscitan tantas emociones estéticas como interrogantes científicos. Cerca de 90 reproducciones de algunos de los objetos prehistóricos más antiguos encontrados hasta la fecha, además de una experiencia digital inmersiva en cuevas y cavernas de todo el mundo, le llevarán en un fabuloso viaje a los inicios mismos de las creaciones artísticas del hombre Una exposición diseñada por el Musée de l'Homme, sede del Muséum national d'Histoire naturelle, adaptada para el Forum des Sciences

Scoprite i capolavori creati dai primi artisti, 40.000 anni prima della nostra era! Arts et Préhistoire vi immerge nel genio creativo dei nostri antenati e illustra il profondo legame che avevano con la natura. Dalle grandi ure di Lascaux alle scogliere cinesi di Huashan, dai canyon dello Utah ai ripari rocciosi di Arnhem Land in Australia, l'arte preistorica si è sviluppata in tutto il mondo. Sebbene il suo simbolismo ci sfugga in gran parte, essa esercita un magnetismo universale. Dagli oggetti incisi e scolpiti dell'arte mobiliare alle monumentali pitture rupestri, queste opere suscitano tante emozioni estetiche quante domande scientifiche. Quasi 90 riproduzioni di alcuni dei più antichi manufatti preistorici ritrovati finora, oltre a un'esperienza digitale immersiva in grotte e caverne di tutto il mondo, vi condurranno in un favoloso viaggio agli albori delle creazioni artistiche dell'uomo! Una mostra progettata dal Musée de l'Homme, sito del Muséum national d'Histoire naturelle, adattata al Forum des Sciences