Établissement thermal – Royat

Construit au 19e siècle, l’établissement thermal est le monument central de la station de Royat-Chamalières.

Built in the 19th century, the spa is the centre-piece of the Royat-Chamalières resort.

Das im 19. Jahrhundert erbaute Thermalbad ist das zentrale Denkmal des Ferienortes Royat-Chamalières.

De spa werd gebouwd in de 19e eeuw en is het centrale monument van het resort Royat-Chamalières.

Construido en el siglo XIX, el balneario es el monumento central de la estación de Royat-Chamalières.

Costruita nel XIX secolo, la spa è il fulcro del resort Royat-Chamalières.