Église Saint-Tudy – Loctudy

Classée monument historique en 1844, l'église Saint-Tudy, édifice roman le mieux conservé de Bretagne se visite librement hors-saison. L'église romane de Loctudy est remarquable par l'harmonie de ses proportions. Toutes les caractéristiques de l'art roman y sont représentées : le vaisseau majestueux de la nef, les arcs en plein cintre, les colonnes romanes, les chapiteaux et bases sculptés. L'enclos paroissial est aussi à découvrir.

Classified as a historic monument in 1844, the church of Saint-Tudy is the best-preserved Romanesque building in Brittany. Loctudy's Romanesque church is remarkable for the harmony of its proportions. All the characteristics of Romanesque art are represented: the majestic nave, round arches, Romanesque columns, sculpted capitals and bases. The parish enclosure is also worth a visit.

Die 1844 unter Denkmalschutz gestellte Kirche Saint-Tudy ist das am besten erhaltene romanische Bauwerk der Bretagne und kann außerhalb der Saison frei besichtigt werden. Die romanische Kirche von Loctudy ist aufgrund der Harmonie ihrer Proportionen bemerkenswert. Alle Merkmale der romanischen Kunst sind hier vertreten: das majestätische Schiff, die Rundbögen, die romanischen Säulen, die geschnitzten Kapitelle und Basen. Auch das Pfarrgehege ist sehenswert.

Cultureel erfgoed

Clasificada como monumento histórico en 1844, la iglesia de Saint-Tudy, el edificio románico mejor conservado de Bretaña, puede visitarse libremente fuera de temporada La iglesia románica de Loctudy destaca por la armonía de sus proporciones. Todas las características del arte románico están representadas: la majestuosa nave, los arcos de medio punto, las columnas románicas, los capiteles y las bases esculpidas. El recinto parroquial también merece una visita.

Classificata come monumento storico nel 1844, la chiesa di Saint-Tudy, l'edificio romanico meglio conservato della Bretagna, può essere visitata liberamente fuori stagione La chiesa romanica di Loctudy è notevole per l'armonia delle sue proporzioni. Sono rappresentate tutte le caratteristiche dell'arte romanica: la maestosa navata centrale, gli archi a tutto sesto, le colonne romaniche, i capitelli e le basi scolpite. Merita una visita anche il recinto della parrocchia.