Eglise Saint Sulpice

Église romane du 12ème siècle.Cet édifice roman remarquable fut érigé au 12ème siècle sur un plan basilical, présentant une nef en charpente typique.On peut y voir un transept voûté sur croisées d'ogives et un chœur datant du 13ème siècle, son autel, venu de la chartreuse du Mont-Dieu, remontant quant à lui au 16ème siècle.

This remarkable Romanesque church was built in the 12th century on a basilical plan, with a typical carpentry nave, a cross vaulted transept and a choir dating from the 13th century, its altar, from the Carthusian monastery of Mont-Dieu, dating from the 16th century.

Jahrhundert.Dieses bemerkenswerte romanische Gebäude wurde im 12. Jahrhundert auf einem basilikalen Grundriss mit einem typischen Fachwerkschiff errichtet.Das kreuzrippengewölbte Querschiff und der Chor stammen aus dem 13. Jahrhundert, der Altar aus der Kartause Mont-Dieu aus dem 16.

Deze opmerkelijke Romaanse kerk werd in de 12e eeuw gebouwd op basis van een basiliek, met een typisch vakwerkschip, een transept met kruisgewelven en een koor uit de 13e eeuw, en een altaar van het kartuizerklooster van Mont-Dieu uit de 16e eeuw.

Esta notable iglesia románica fue construida en el siglo XII sobre una planta basilical, con una típica nave con entramado de madera, un crucero con bóveda de crucería y un coro que data del siglo XIII, y un altar procedente de la Cartuja de Mont-Dieu, que data del siglo XVI.

Questa notevole chiesa romanica fu costruita nel XII secolo su pianta basilicale, con una tipica navata a graticcio, un transetto con volta a crociera e un coro del XIII secolo e un altare proveniente dalla Certosa di Mont-Dieu, risalente al XVI secolo.