Description
C'est à l'aube du XXème siècle que germa l'idée de construire l'église du Saint-Sauveur à Morsbach. Le 1er novembre 1900 apparut une circulaire du pape Léon XIII qui demandait à tous les croyants de débuter le siècle nouveau dans l'esprit du Sauveur.
C'est à partir de cette circulaire, que le curé de Morsbach, Nicolas Folschweiller, eut l'idée de construire l'église du Saint-Sauveur.
C'est ainsi qu'en 1907 l'église fut édifiée et consacrée.
English
At the dawn of the 20th century, the idea of building the Church of the Holy Saviour in Morsbach was born. On November 1, 1900, a circular from Pope Leo XIII appeared, asking all believers to begin the new century in the spirit of the Saviour.
It was from this circular that the parish priest of Morsbach, Nicolas Folschweiller, had the idea of building the Church of the Holy Saviour.
The church was built and consecrated in 1907.
Deutsch
Jahrhunderts entstand die Idee, die Kirche des Heiligen Erlösers in Morsbach zu bauen. Am 1. November 1900 erschien ein Rundschreiben von Papst Leo XIII., in dem alle Gläubigen aufgefordert wurden, das neue Jahrhundert im Geiste des Erlösers zu beginnen.
Aufgrund dieses Rundschreibens kam der Pfarrer von Morsbach, Nicolas Folschweiller, auf die Idee, die Kirche des Heiligen Erlösers zu bauen.
So wurde die Kirche 1907 errichtet und geweiht.
Dutch
Aan het begin van de 20e eeuw ontstond het idee om de kerk van de Heilige Redder in Morsbach te bouwen. Op 1 november 1900 gaf paus Leo XIII een circulaire uit aan alle gelovigen met het verzoek de nieuwe eeuw te beginnen in de geest van de Verlosser.
Op basis van deze circulaire kwam de pastoor van Morsbach, Nicolas Folschweiller, op het idee om de kerk van de Heilige Redder te bouwen.
In 1907 werd de kerk gebouwd en ingewijd.
Español
A principios del siglo XX surgió la idea de construir la Iglesia del Santo Salvador en Morsbach. El 1 de noviembre de 1900, el Papa León XIII emitió una circular a todos los creyentes pidiéndoles que iniciaran el nuevo siglo con el espíritu del Salvador.
Basándose en esta circular, el párroco de Morsbach, Nicolas Folschweiller, tuvo la idea de construir la iglesia del Santo Salvador.
En 1907 se construyó y consagró la iglesia.
Italiano
All'inizio del XX secolo nacque l'idea di costruire la chiesa del Santo Salvatore a Morsbach. Il 1° novembre 1900, Papa Leone XIII emanò una circolare a tutti i credenti chiedendo loro di iniziare il nuovo secolo nello spirito del Salvatore.
Sulla base di questa circolare, il parroco di Morsbach, Nicolas Folschweiller, ebbe l'idea di costruire la chiesa del Santissimo Salvatore.
Nel 1907 fu costruita e consacrata la chiesa.