ÉGLISE SAINT-PIERRE-ES-LIENS DE VRAINCOURT – Vraincourt

L’église de Vraincourt, à plan en croix latine, dispose d’un chœur, à une travée voûtée d'ogives et chevet plat, qui daterait de la fin du 15e ou du début du 16e siècle. La nef, plus récente, du 18e siècle, est à un seul vaisseau à 3 travées voûtées d'ogives. Le transept, contemporain du chœur, est voûté d'ogives avec le clocher surmontant le bras sud.

Vraincourt?s Latin cross church features a single-bay, rib-vaulted choir with flat chevet, dating from the late 15th or early 16th century. The nave, dating from the 18th century, is a single vessel with 3 rib-vaulted bays. The transept, contemporary with the choir, is rib-vaulted, with the bell tower surmounting the south arm.

Die Kirche von Vraincourt hat einen Grundriss in Form eines lateinischen Kreuzes und verfügt über einen einjochigen Chor mit Kreuzrippengewölbe und flachem Kopfende, der aus dem Ende des 15. oder Anfang des 16. Das neuere Kirchenschiff aus dem 18. Jahrhundert besteht aus einem einzigen Schiff mit drei kreuzrippengewölbten Jochen. Das Querschiff, das zeitgleich mit dem Chor entstand, hat ein Kreuzrippengewölbe mit einem Glockenturm über dem südlichen Arm.

De kerk in Vraincourt heeft een plattegrond in Latijns kruis, met een koor met één travee met ribgewelven en een vlakke koorafsluiting uit de late 15e of vroege 16e eeuw. Het schip, daterend uit de 18e eeuw, is een enkel schip met 3 traveeën met ribgewelven. Het dwarsschip, dat dateert uit dezelfde periode als het koor, is voorzien van een ribgewelf en de klokkentoren steekt boven de zuidelijke arm uit.

La iglesia de Vraincourt tiene planta de cruz latina, con coro de bóveda de crucería de un tramo y cabecera plana de finales del siglo XV o principios del XVI. La nave, del siglo XVIII, es de una sola nave con tres tramos de bóveda de crucería. El crucero, contemporáneo del coro, es de bóveda de crucería, con el campanario sobre el brazo sur.

La chiesa di Vraincourt ha una pianta a croce latina, con un coro a una campata con volta a crociera e chevet piatto, risalente alla fine del XV o all'inizio del XVI secolo. La navata, risalente al XVIII secolo, è a navata unica con 3 campate coperte da volta a crociera. Il transetto, contemporaneo al coro, è a volta a crociera, con il campanile che sormonta il braccio sud.