Eglise Saint Pierre Es Liens – Lourdoueix Saint Pierre – Lourdoueix-Saint-Pierre

Cette église est dédiée à « Saint Pierre ès liens » il est le patron des ferronniers et des savetiers. Le 1er août on commémore le miracle qui fît tomber les chaînes de Saint Pierre emprisonné à Jérusalem. Une procession est organisée jusqu’à la fontaine qui lui est dédiée, l’eau de celle-ci aurait des vertus médicinales. Ce bâtiment contient de nombreux objets classés : Une cuve de chaire à prêcher Un retable du XVIIIème siècle Un tabernacle du XVIIème siècle Trois statues du XVIIème siècle : La Vierge à l’enfant, La Vierge au Chapelet et Saint Fiacre

This church is dedicated to "Saint Pierre ès liens", the patron saint of blacksmiths and tinsmiths. August 1 commemorates the miracle that broke the chains of Saint Peter, imprisoned in Jerusalem. A procession is organized to the fountain dedicated to him, whose water is said to have medicinal properties. The building contains a number of listed objects: A pulpit tank An 18th-century altarpiece A 17th-century tabernacle Three 17th-century statues: La Vierge à l?enfant, La Vierge au Chapelet and Saint Fiacre

Diese Kirche ist dem "Heiligen Petrus ès liens" gewidmet. Er ist der Schutzpatron der Eisen- und Silberschmiede. Am 1. August gedenkt man des Wunders, das die Ketten des in Jerusalem gefangenen Heiligen Petrus fallen ließ. Es wird eine Prozession zu dem ihm gewidmeten Brunnen organisiert, dessen Wasser heilende Wirkung haben soll. Das Gebäude enthält zahlreiche denkmalgeschützte Objekte: Ein Predigtstuhlbecken Ein Altarbild aus dem 18 Ein Tabernakel aus dem 17 Drei Statuen aus dem 17. Jahrhundert: Die Jungfrau mit dem Kind, die Jungfrau mit dem Rosenkranz und der Heilige Geist Heiliger Fiakus

Deze kerk is gewijd aan "Saint Pierre ès liens", de beschermheilige van de smeden en schoenlappers. Op 1 augustus wordt het wonder herdacht dat de ketenen brak van de heilige Petrus die gevangen zat in Jeruzalem. Er wordt een processie georganiseerd naar de fontein die aan hem is gewijd en die geneeskrachtige eigenschappen zou hebben. Het gebouw bevat een aantal beschermde objecten: Een preekstoel Een altaarstuk uit de 18e eeuw Een 17e-eeuws tabernakel Drie 17e-eeuwse beelden: De Maagd met Kind, De Maagd met de Rozenkrans en Sint Fiacre

Esta iglesia está dedicada a "Saint Pierre ès liens", patrón de los herreros y zapateros. El 1 de agosto se conmemora el milagro que rompió las cadenas de San Pedro encarcelado en Jerusalén. Se organiza una procesión hasta la fuente dedicada a él, a la que se atribuyen propiedades medicinales. El edificio contiene varios objetos catalogados: Un púlpito Un retablo del siglo XVIII Un tabernáculo del siglo XVII Tres estatuas del siglo XVII: La Virgen con el Niño, La Virgen del Rosario y San Fiacre

Questa chiesa è dedicata a "Saint Pierre ès liens", patrono dei fabbri e dei calzolai. Il 1° agosto si commemora il miracolo che spezzò le catene di San Pietro imprigionato a Gerusalemme. Viene organizzata una processione fino alla fontana a lui dedicata, che si dice abbia proprietà medicinali. L'edificio contiene una serie di oggetti classificati: Un pulpito Una pala d'altare del XVIII secolo Un tabernacolo del XVII secolo Tre statue del XVII secolo: la Vergine con il Bambino, la Vergine con il Rosario e San Fiacre San Fiacre