ÉGLISE SAINT-PIERRE DE THIVET – Thivet

L’église Saint-Pierre est un édifice à plan allongé qui remonte au 18e siècle, à l’exception de son chœur, voûté d'ogives à une travée et chevet plat, du 16e siècle. Sa nef à vaisseau unique à 3 travées voûtées d'arêtes est couverte d'une toiture à longs pans en ardoise, tout comme son clocher-porche avec un toit en pavillon.

Saint-Pierre church is an elongated edifice dating back to the 18th century, with the exception of its 16th-century, single-bay rib-vaulted choir with flat chevet. Its 3-bay, cross-vaulted nave is covered by a long-sloped slate roof, as is its bell tower-porch with a pavilion roof.

Die Kirche Saint-Pierre ist ein Gebäude mit langgestrecktem Grundriss aus dem 18. Jahrhundert, mit Ausnahme des einjochigen, kreuzrippengewölbten Chors mit flachem Kopfende aus dem 16. Das einschiffige Kirchenschiff mit drei kreuzgratgewölbten Jochen hat ein langgestrecktes Schieferdach, ebenso wie der Glockenturm mit einem Pavillondach.

De Saint-Pierre kerk heeft een langwerpige plattegrond die dateert uit de 18e eeuw, met uitzondering van het koor, met een ribgewelf met één travee en een plat chevet, dat dateert uit de 16e eeuw. Het eenbeukige schip met 3 traveeën met kruisgewelven is bedekt met een lang hellend leien dak, net als de klokkentoren met een paviljoendak.

La iglesia Saint-Pierre es de planta alargada y data del siglo XVIII, salvo el coro, con bóveda de crucería de un solo tramo y cabecera plana, que data del siglo XVI. La nave única, de tres tramos con bóveda de crucería, está cubierta con un tejado de pizarra a dos aguas, al igual que el campanario-porche, con tejado de pabellón.

La chiesa di Saint-Pierre ha una pianta allungata che risale al XVIII secolo, ad eccezione del coro, con volta a crociera a una campata e chevet piatto, che risale al XVI secolo. La navata unica a 3 campate con volta a crociera è coperta da un tetto di ardesia a spioventi lunghi, così come il campanile-portico con tetto a padiglione.