EGLISE SAINT PIERRE – Céret

L'église de Céret fut construite entre 1723 et 1779 sur l'emplacement d'une ancienne église romane. Le portail ( de 1398 et en marbre rose de Céret) et le clocher sont les vestiges de cette ancienne église romane. Cette église a plusieurs style, pré-roman, roman, gothique et baroque.

The church of Céret was built between 1723 and 1779 on the site of an old Romanesque church. The portal (from 1398 and made of pink marble from Céret) and the bell tower are the remains of this old Romanesque church. This church has several styles, pre-roman, roman, gothic and baroque.

Die Kirche von Céret wurde zwischen 1723 und 1779 an der Stelle einer alten romanischen Kirche erbaut. Das Portal (aus dem Jahr 1398 und aus rosa Marmor aus Céret) und der Glockenturm sind die Überreste dieser alten romanischen Kirche. Die Kirche hat verschiedene Stile: vorromanisch, romanisch, gotisch und barock.

De kerk van Céret werd tussen 1723 en 1779 gebouwd op de plaats van een oude Romaanse kerk. Het portaal (uit 1398 en gemaakt van roze marmer uit Céret) en de klokkentoren zijn de overblijfselen van deze oude Romaanse kerk. Deze kerk heeft verschillende stijlen, pre-romaans, romeins, gotisch en barok.

La iglesia de Céret fue construida entre 1723 y 1779 en el emplazamiento de una antigua iglesia románica. El portal (de 1398 y realizado en mármol rosa de Céret) y el campanario son los restos de esta antigua iglesia románica. Esta iglesia tiene varios estilos, prerromano, romano, gótico y barroco.

La chiesa di Céret fu costruita tra il 1723 e il 1779 sul sito di un'antica chiesa romanica. Il portale (del 1398 e realizzato in marmo rosa di Céret) e il campanile sono i resti di questa antica chiesa romanica. Questa chiesa presenta diversi stili, pre-romano, romano, gotico e barocco.