Église de Saint-Philippe-du-Seignal – Saint-Philippe-du-Seignal

Église – 1730 – Pierre. Saint-Philippe-du-Seignal est dominé par l'église actuelle qui remplace un édifice détruit par les réformés. Sa construction est réalisée moyennant une imposition annuelle de 1320 livres, frappées par les consuls de Sainte-Foy, sur les habitants de la juridiction.

Church – 1730 – Pierre. Saint-Philippe-du-Seignal is dominated by the present church, which replaces a building destroyed by the Reformed. It was built in return for an annual tax of 1320 livres, levied by the consuls of Sainte-Foy on the inhabitants of the jurisdiction.

Kirche – 1730 – Pierre. Saint-Philippe-du-Seignal wird von der heutigen Kirche beherrscht, die ein von den Reformierten zerstörtes Gebäude ersetzt. Ihr Bau erfolgte gegen eine jährliche Steuer von 1320 Pfund, die von den Konsuln von Sainte-Foy auf die Einwohner des Gerichtsbezirks erhoben wurde.

Kerk – 1730 – Steen. Saint-Philippe-du-Seignal wordt gedomineerd door de huidige kerk, die een gebouw verving dat door de gereformeerden was verwoest. Het werd gebouwd in ruil voor een jaarlijkse belasting van 1320 pond, geheven door de consuls van Sainte-Foy op de inwoners van het rechtsgebied.

Iglesia – 1730 – Piedra. Saint-Philippe-du-Seignal está dominado por la iglesia actual, que sustituyó a un edificio destruido por los Reformados. Se construyó a cambio de un impuesto anual de 1320 libras, cobrado por los cónsules de Sainte-Foy a los habitantes de la jurisdicción.

Chiesa – 1730 – Pietra. Saint-Philippe-du-Seignal è dominata dall'attuale chiesa, che ha sostituito un edificio distrutto dai Riformati. Fu costruita in cambio di una tassa annuale di 1320 sterline, imposta dai consoli di Sainte-Foy agli abitanti della giurisdizione.