Eglise Saint-Martin-es-Vignes

Sur le portail de la façade sont sculptées les armes d'Henri de Montmorency-Luxembourg, abbé de Montiéramey, seigneur de "Saint Martin". Remarquables vitraux du XVIIe siècle du peintre-verrier troyen Linard Gonthier. Fermée sauf jour de messe le dimanche à 10h45.

On the front's portal, you can see the Henry de Montmorency-Luxembourg's coat of arms, abbot of Montiéramey, lord of Saint Martin… Remarkable 17th century stained glasses made by the stained glasses master of Troyes Linard Gontier. Closed except during the mass at Sunday morning at 10.45 a.m.

Auf dem Hauptportal ist das Wappen von Heinrich von Montmorency-Luxemburg, Abt von Montiéramey, Lehnsherr von Saint Martin, zu sehen. Unbedingt sehenswert: die bemerkenswerten Glasfenster aus dem 17. Jh. von Meister Linard Gontier, einem Sohn der Stadt. Nur für die Messe am Sonntag um 10.45 Uhr geöffnet

Op het portaal zijn de wapens gebeeldhouwd van Henri de Montmorency Luxembourg, abt van Montiéramey, heer van "Saint Martin". Zeker bekijken: de prachtige 17e eeuwse glas-in-loodramen van de meesterbrandschilder Linard Gontier, uit Troyes. Gesloten behalve op de misdag zondag om 10.45u

El portal de la fachada lleva el escudo de Henri de Montmorency-Luxembourg, abad de Montiéramey y señor de San Martín. Notables vidrieras del siglo XVII, obra del pintor troyano Linard Gonthier. Cerrada excepto los domingos, cuando la misa es a las 10.45 h.

Il portale della facciata reca lo stemma di Henri de Montmorency-Luxembourg, abate di Montiéramey e signore di Saint Martin. Notevoli vetrate del XVII secolo, opera del pittore troiano Linard Gonthier. Chiusa tranne la domenica, quando la messa è alle 10.45.