Eglise Saint Martin – Saint-Martin-sur-Ocre

La tradition rapporte que le nom du glorieux Saint Martin, évêque de Tours, fut donné a ce village après l'invasion des Normands. Les reliques du Saint auraient été déposées à l'endroit actuel de l'église.

Tradition has it that the name of the glorious Saint Martin, bishop of Tours, was given to this village after the Norman invasion. The saint's relics are said to have been deposited on the site of the present-day church.

Der Überlieferung nach wurde das Dorf nach dem Einfall der Normannen nach dem glorreichen Heiligen Martin, dem Bischof von Tours, benannt. Die Reliquien des Heiligen sollen an der Stelle, an der sich heute die Kirche befindet, niedergelegt worden sein.

Volgens de overlevering kreeg dit dorp na de Normandische invasie de naam van de glorieuze heilige Martinus, bisschop van Tours. De relikwieën van de heilige zouden zijn neergelegd op de plek van de huidige kerk.

Según la tradición, el nombre del glorioso San Martín, obispo de Tours, se dio a este pueblo tras la invasión normanda. Se dice que las reliquias del santo fueron depositadas en el emplazamiento de la iglesia actual.

La tradizione vuole che il nome del glorioso San Martino, vescovo di Tours, sia stato dato a questo villaggio dopo l'invasione normanna. Le reliquie del Santo sarebbero state depositate nel luogo in cui sorge l'attuale chiesa.