Description
Vierge à l'enfant du XVIIème siècle en terre cuite polychrome. Terre cuite polychrome de Saint Madeleine du XVIIème siècle. Horloge et timbre du début du XVIIIème siècle, en fer forgé et bronze. Grille de communion de 1789 en fer forgé.
English
Virgin and child of the 17th century in polychrome terracotta. Polychrome terracotta of Saint Madeleine from the XVIIth century. Clock and stamp from the beginning of the XVIIIth century, in wrought iron and bronze. Wrought iron communion grill from 1789.
Deutsch
Madonna mit Kind aus dem 17. Jahrhundert aus polychromem Terrakotta. Jahrhundert. Polychrome Terrakotta der Heiligen Magdalena aus dem 17. Uhr und Briefmarke aus dem frühen 18. Jahrhundert, aus Schmiedeeisen und Bronze. Kommunionsgitter aus dem Jahr 1789 aus Schmiedeeisen.
Dutch
17e eeuwse polychrome terracotta Maagd en kind. Polychroom terracotta van Sint Madeleine uit de 17e eeuw. Klok en stempel uit het begin van de 18e eeuw, in smeedijzer en brons. Communiepoort uit 1789 in smeedijzer.
Español
Virgen y Niño en terracota policromada del siglo XVII. Terracota policromada de Santa Magdalena del siglo XVII. Reloj y sello de principios del siglo XVIII, en hierro forjado y bronce. Puerta de la comunión de 1789 en hierro forjado.
Italiano
Vergine con Bambino in terracotta policroma del XVII secolo. Terracotta policroma di Santa Madeleine del XVII secolo. Orologio e timbro dell'inizio del XVIII secolo, in ferro battuto e bronzo. Cancello della comunione del 1789 in ferro battuto.