Eglise Saint-Martin – Cadillon

Dans le vignoble du Madiran et du Pacherenc du Vic-Bilh, l'église Saint-Martin, située à Cadillon, date du XIIe siècle. Vous pourrez observer le portail d’entrée Renaissance ouvrant sur un chœur roman à fenêtre axiale. Du cimetière voisin, vous pourrez admirer un superbe point de vue sur les environs et les Pyrénées.

In the Madiran and Pacherenc du Vic-Bilh vineyards, the Saint-Martin church, located in Cadillon, dates from the 12th century. You can see the Renaissance entrance gate opening onto a Romanesque choir with an axial window. From the nearby cemetery, you can admire a superb view of the surroundings and the Pyrenees.

In den Weinanbaugebieten Madiran und Pacherenc du Vic-Bilh liegt die Kirche Saint-Martin in Cadillon, die aus dem 12. Jahrhundert. Sie können das Renaissance-Eingangsportal betrachten, das sich zu einem romanischen Chor mit axialem Fenster öffnet. Vom nahe gelegenen Friedhof aus haben Sie einen herrlichen Ausblick auf die Umgebung und die Pyrenäen.

In de wijngaarden van Madiran en Pacherenc du Vic-Bilh dateert de kerk Saint-Martin in Cadillon uit de 12e eeuw. U ziet het Renaissance ingangsportaal dat uitgeeft op een Romaans koor met een axiaal raam. Vanaf de nabijgelegen begraafplaats heeft u een prachtig uitzicht op de omgeving en de Pyreneeën.

En los viñedos de Madiran y Pacherenc du Vic-Bilh, la iglesia de Saint-Martin, situada en Cadillon, data del siglo XII. Se puede ver el portal de entrada renacentista que se abre a un coro románico con una ventana axial. Desde el cementerio cercano, se puede disfrutar de una magnífica vista de los alrededores y de los Pirineos.

Nei vigneti di Madiran e Pacherenc du Vic-Bilh, la chiesa di Saint-Martin a Cadillon risale al XII secolo. Si può notare il portale d'ingresso rinascimentale che si apre su un coro romanico con una finestra assiale. Dal vicino cimitero si può ammirare una superba vista sui dintorni e sui Pirenei.