Eglise Saint-Georges

Que l'on se sent minuscule devant cette église Saint-Georges…Dimensions : 62 m de long, 20 m de large et 70 m de haut. Construite de 1872 à 1876 à l'emplacement de l'ancienne église qui existait déjà en 1439, elle compte 1200 places. L’édifice est entièrement bâti en pierre de taille calcaire de Dom-le-Mesnil et la flèche polygonale du clocher, cantonnée de 4 clochetons, est en pierre de Jaumont. A noter : L’église n’est ouverte au public que durant les offices religieux.

The church of Saint-Georges is 62 m long, 20 m wide and 70 m high. Built between 1872 and 1876 on the site of the former church, which already existed in 1439, it seats 1,200. The entire edifice is built of Dom-le-Mesnil limestone, and the polygonal spire of the bell tower, flanked by 4 belfries, is made of Jaumont stone. Please note: The church is only open to the public during religious services.

Wie winzig man sich vor dieser Kirche Saint-Georges fühlt…Maße: 62 m lang, 20 m breit und 70 m hoch. Sie wurde von 1872 bis 1876 an der Stelle der alten Kirche, die bereits 1439 existierte, erbaut und bietet 1200 Sitzplätze. Das gesamte Gebäude besteht aus Kalkstein aus Dom-le-Mesnil und die polygonale Turmspitze, die von vier Glockentürmen gekrönt wird, ist aus Jaumont-Stein. Zu beachten: Die Kirche ist nur während der Gottesdienste für die Öffentlichkeit zugänglich.

De kerk Saint-Georges is 62 m lang, 20 m breed en 70 m hoog. Ze werd tussen 1872 en 1876 gebouwd op de plaats van de oude kerk, die al in 1439 bestond, en biedt plaats aan 1.200 mensen. Het gebouw is volledig opgetrokken uit kalksteen van Dom-le-Mesnil en de veelhoekige spits van de klokkentoren, geflankeerd door 4 klokkentorens, is gemaakt uit steen van Jaumont. Let op: De kerk is alleen toegankelijk voor publiek tijdens religieuze diensten.

La iglesia de Saint-Georges mide 62 m de largo, 20 m de ancho y 70 m de alto. Construida entre 1872 y 1876 en el emplazamiento de la antigua iglesia, que ya existía en 1439, tiene capacidad para 1.200 personas. El edificio está construido íntegramente en piedra caliza de Dom-le-Mesnil y la aguja poligonal del campanario, flanqueada por 4 campanarios, es de piedra de Jaumont. Atención: La iglesia sólo está abierta al público durante los oficios religiosos.

La chiesa di Saint-Georges è lunga 62 metri, larga 20 metri e alta 70 metri. Costruita tra il 1872 e il 1876 sul sito dell'antica chiesa, che esisteva già nel 1439, può ospitare 1.200 persone. L'edificio è interamente costruito in pietra calcarea di Dom-le-Mesnil e la guglia poligonale del campanile, affiancata da 4 campanili, è in pietra di Jaumont. Nota bene: La chiesa è aperta al pubblico solo durante le funzioni religiose.