ÉGLISE SAINT-GENIÈS – Benque-Dessous-et-Dessus

Plusieurs cippes funéraires sont utilisés en remploi sur la façade sud de l'église. Deux d'entre eux sont classés monuments historiques au titre d'objets. L'intérieur de l'église présente un bénitier roman sculpté de médaillons et des fresques du XVIe siècle, notamment deux représentations de Hérodiade (ou Salomé) et de saint Jean Baptiste qui encadrent le chœur surmonté par la colombe du Saint-Esprit.

Several funeral tablets are used as replacements on the south facade of the church. Two of them are classified as historical monuments as objects. The interior of the church features a Romanesque font carved with medallions and 16th century frescoes, including two representations of Herodias (or Salome) and Saint John the Baptist which frame the choir surmounted by the dove of the Holy Spirit.

Mehrere Grabkreuze werden als Ersatz an der Südfassade der Kirche verwendet. Zwei von ihnen stehen als Objekte unter Denkmalschutz. Jahrhundert, darunter zwei Darstellungen der Herodias (oder Salome) und Johannes des Täufers, die den von der Taube des Heiligen Geistes gekrönten Chor umrahmen.

Een aantal grafstenen is gebruikt als vervanging op de zuidelijke gevel van de kerk. Twee ervan zijn geclassificeerd als historische monumenten. Het interieur van de kerk heeft een romaanse doopvont met medaillons en 16e-eeuwse fresco's, met name twee voorstellingen van Herodias (of Salome) en Johannes de Doper, die het koor omlijsten met daarboven de duif van de Heilige Geest.

En la fachada sur de la iglesia hay varias piedras funerarias de sustitución. Dos de ellas están clasificadas como monumentos históricos. El interior de la iglesia presenta una pila románica tallada con medallones y frescos del siglo XVI, en particular dos representaciones de Herodías (o Salomé) y San Juan Bautista, que enmarcan el coro coronado por la paloma del Espíritu Santo.

Alcune pietre funerarie sono state sostituite sulla facciata sud della chiesa. Due di esse sono classificate come monumenti storici. L'interno della chiesa presenta un fonte battesimale romanico scolpito con medaglioni e affreschi del XVI secolo, in particolare due rappresentazioni di Erodiade (o Salomè) e San Giovanni Battista, che incorniciano il coro sormontato dalla colomba dello Spirito Santo.