Description
Le clocher de cette église romane (MH, XIe siècle) a la particularité d'être circulaire sur un plan carré. Le choeur présente deux chapiteaux sculptés dans le plus pur style roman.
English
The tower of this romanesque church is circular on a square plan. The choir and its capitals are romanesque.
Deutsch
Der Glockenturm dieser romanischen Kirche (MH, 11. Jh.) hat die Besonderheit, dass er auf einem quadratischen Grundriss kreisförmig ist. Der Chor weist zwei geschnitzte Kapitelle im reinsten romanischen Stil auf.
Dutch
De klokkentoren van deze Romaanse kerk (MH, 11e eeuw) heeft de bijzonderheid rond te zijn op een vierkante plattegrond. Het koor heeft twee kapitelen gebeeldhouwd in de zuiverste Romaanse stijl.
Español
El campanario de esta iglesia románica (MH, siglo XI) tiene la particularidad de ser circular sobre una planta cuadrada. El coro tiene dos capiteles esculpidos en el más puro estilo románico.
Italiano
Il campanile di questa chiesa romanica (MH, XI secolo) ha la particolarità di essere circolare su una pianta quadrata. Il coro presenta due capitelli scolpiti nel più puro stile romanico.