EGLISE SAINT-DIDIER DE BRENNES – Brennes

L'église Saint-Didier date de la deuXIe moitié du 13e siècle, son choeur est inscrit sur l'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques depuis le 23 décembre 1925. L'église de Brennes se compose d'une nef à vaisseau unique de quatre travées, une chapelle couronnée d'une flèche carrée couverte en ardoise, un choeur d'une travée droite et d'une abside à trois pans couvertes d'une voûte d'ogives à six quartiers.

Saint-Didier church dates back to the 13th century, and its choir has been listed on the Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques since December 23, 1925. The church at Brennes comprises a single nave of four bays, a chapel crowned by a square slate-roofed spire, a choir of one right-hand bay and a three-sided apse covered by a six-quarter rib vault.

Die Kirche Saint-Didier stammt aus der Hälfte des 13. Jahrhunderts, ihr Chor ist seit dem 23. Dezember 1925 in das Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques aufgenommen. Die Kirche von Brennes besteht aus einem einschiffigen Schiff mit vier Jochen, einer Kapelle, die von einer quadratischen, schiefergedeckten Turmspitze gekrönt wird, einem Chor mit einem geraden Joch und einer dreiteiligen Apsis, die von einem Kreuzgewölbe mit sechs Vierteln überdacht wird.

De kerk van Saint-Didier dateert uit de tweede helft van de 13e eeuw en het koor staat sinds 23 december 1925 op de Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques. De kerk van Brennes bestaat uit één schip van vier traveeën, een kapel bekroond door een vierkante spits met leien dak, een koor van één rechtse travee en een driezijdige apsis overdekt door een zeskwart ribgewelf.

La iglesia de Saint-Didier data de la segunda mitad del siglo XIII y su coro está inscrito en el Inventario Complementario de Monumentos Históricos desde el 23 de diciembre de 1925. La iglesia de Brennes consta de una sola nave de cuatro tramos, una capilla coronada por una aguja cuadrada con tejado de pizarra, un coro de un tramo derecho y un ábside de tres lados cubierto por una bóveda de crucería de seis cuartos.

La chiesa di Saint-Didier risale alla seconda metà del XIII secolo e il suo coro è iscritto nell'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques dal 23 dicembre 1925. La chiesa di Brennes è composta da un'unica navata di quattro campate, una cappella coronata da una guglia quadrata con tetto in ardesia, un coro di una campata a destra e un'abside a tre lati coperta da una volta a sei quarti.