CROIX DE CARREFOUR A BRENNES – Brennes

Croix de carrefour du XVIe siècle, inscrite aux Monuments Historiques le 2 septembre 1901. Une copie de cette croix se trouve également au cimetière du village, devant l'église ; plus récente, les détails y sont mieux préservés.

16th-century crossroads, listed as a Historic Monument on September 2, 1901. A copy of this cross can also be found in the village cemetery, in front of the church; more recent, the details are better preserved.

Kreuz einer Kreuzung aus dem 16. Jahrhundert, das am 2. September 1901 in die Liste der historischen Monumente aufgenommen wurde. Eine Kopie dieses Kreuzes befindet sich auch auf dem Friedhof des Dorfes vor der Kirche; sie ist jünger und die Details sind besser erhalten.

Dit 16e-eeuwse kruis op een kruispunt werd op 2 september 1901 op de monumentenlijst geplaatst. Een kopie van dit kruis is ook te vinden op het dorpskerkhof, voor de kerk; het is recenter en de details zijn beter bewaard gebleven.

Esta cruz del siglo XVI situada en un cruce de caminos fue declarada Monumento Histórico el 2 de septiembre de 1901. Una copia de esta cruz se encuentra también en el cementerio del pueblo, frente a la iglesia; es más reciente y los detalles están mejor conservados.

Questa croce del XVI secolo, situata a un incrocio, è stata classificata come monumento storico il 2 settembre 1901. Una copia di questa croce si trova anche nel cimitero del villaggio, di fronte alla chiesa; è più recente e i dettagli sono meglio conservati.