Eglise Saint-Brice de Pleine-Selve – Pleine-Selve

L'église Saint-Brice datée des XIV-XVe siècles conserve une belle oeuvre mobilière néo-gothique, un maître-autel entièrement peint mais aussi un décor de peintures murales représentant le martyre de sainte Yolaine réalisé autour de 1900. A voir dans le transept, les beaux chapiteaux sculptés de masques et la niche style gothique flamboyant. L'église est classée aux Monuments historiques depuis 1913. A proximité de Pleine-Selve découvrez : le château de Parpeville (2 km); à Ribemont (4 km): la chapelle Saint-Germain , le moulin de Lucy, l'abbaye Saint-Nicolas-des-près, le musée Condorcet; à Chevresis-Monceau la chapelle Viefville (7 km)

The church of Saint-Brice, dating from the 14th-15th centuries, preserves a beautiful neo-gothic furniture, a fully painted high altar and a decoration of murals representing the martyrdom of Saint Yolaine, created around 1900 To be seen in the transept, the beautiful capitals sculpted with masks and the niche in flamboyant gothic style The church has been classified as a Historic Monument since 1913 Near Pleine-Selve discover : the castle of Parpeville (2 km); in Ribemont (4 km): the chapel Saint-Germain, the mill of Lucy, the abbey Saint-Nicolas-des-près, the Condorcet museum; in Chevresis-Monceau the chapel Viefville (7 km)

Die Kirche Saint-Brice aus dem 14. bis 15. Jahrhundert beherbergt ein schönes neogotisches Mobiliar, einen vollständig bemalten Hauptaltar und eine Wandmalerei, die das Martyrium der heiligen Yolaine darstellt und um 1900 entstanden ist Im Querschiff sind die schönen mit Masken geschnitzten Kapitelle und die Nische im Stil der Flamboyant-Gotik sehenswert Die Kirche ist seit 1913 als historisches Monument klassifiziert In der Nähe von Pleine-Selve befinden sich: das Schloss von Parpeville (2 km); in Ribemont (4 km): die Kapelle Saint-Germain, die Mühle von Lucy, die Abtei Saint-Nicolas-des-près, das Condorcet-Museum; in Chevresis-Monceau die Kapelle Viefville (7 km)

De kerk van Saint-Brice, daterend uit de 14e-15e eeuw, heeft een prachtig neogotisch meubilair, een volledig beschilderd hoofdaltaar en een muurschildering die het martelaarschap van de heilige Yolaine voorstelt, gemaakt rond 1900 In het dwarsschip zijn de prachtige met maskers gebeeldhouwde kapitelen en de flamboyante nis in gotische stijl bezienswaardig De kerk staat sinds 1913 op de monumentenlijst In de omgeving van Pleine-Selve kunt u bezoeken: het kasteel van Parpeville (2 km); in Ribemont (4 km): de kapel van Saint-Germain, de molen van Lucy, de abdij van Saint-Nicolas-des-près, het Condorcet-museum; in Chevresis-Monceau de kapel van Viefville (7 km)

La iglesia de Saint-Brice, que data de los siglos XIV-XV, cuenta con un bello mobiliario neogótico, un altar mayor totalmente pintado y una decoración mural que representa el martirio de Santa Yolaine, realizada hacia 1900 En el crucero, son dignos de verse los bellos capiteles esculpidos con mascarones y la flamante hornacina de estilo gótico La iglesia está catalogada como Monumento Histórico desde 1913 En los alrededores de Pleine-Selve puede visitar: el castillo de Parpeville (2 km); en Ribemont (4 km): la capilla de Saint-Germain, el molino de Lucy, la abadía de Saint-Nicolas-des-près, el museo Condorcet; en Chevresis-Monceau la capilla Viefville (7 km)

La chiesa di Saint-Brice, risalente al XIV-XV secolo, presenta un bell'arredo neogotico, un altare maggiore completamente dipinto e una decorazione murale che rappresenta il martirio di Santa Yolaine, realizzata intorno al 1900 Nel transetto sono da vedere i bei capitelli scolpiti con maschere e la nicchia in stile gotico fiammeggiante La chiesa è stata classificata come monumento storico dal 1913 Nei dintorni di Pleine-Selve si possono visitare: il castello di Parpeville (2 km); a Ribemont (4 km): la cappella di Saint-Germain, il mulino di Lucy, l'abbazia di Saint-Nicolas-des-près, il museo Condorcet; a Chevresis-Monceau la cappella Viefville (7 km)