Eglise Saint-Anne – Meyrignac-l'Église

Reconstruite fin XIXème siècle (1894) après destruction pendant la Révolution. En 1489, une église antérieure est construite à l'emplacement d'une plus ancienne datant, peut être, des Templiers. Le portail gothique est le seul élément qui subsiste. Le presbytère, en contrebas de l'église, était autrefois relié à celle-ci par une passerelle en bois. En 1793, l'église est démolie toute entière, sauf le portail, le curé, prêtre réfractaire, est emprisonné et les messes sont dites en cachette dans les sous sol des granges. Le portail a une certaine analogie avec ceux de Chaumeil et d'Eyrein.

Rebuilt in the late 19th century (1894) after destruction during the French Revolution. In 1489, an earlier church was built on the site of an earlier one, possibly dating from the time of the Knights Templar. The Gothic portal is the only surviving feature. The presbytery, below the church, was once linked to it by a wooden footbridge. In 1793, the church was demolished in its entirety, except for the portal. The parish priest, a refractory priest, was imprisoned, and masses were said in secret in the basement of the barns. The portal bears a certain resemblance to those of Chaumeil and Eyrein.

Ende des 19. Jahrhunderts (1894) wieder aufgebaut, nachdem sie während der Revolution zerstört worden war. Im Jahr 1489 wurde eine Vorgängerkirche an der Stelle einer älteren Kirche errichtet, die möglicherweise aus der Zeit der Tempelritter stammte. Das gotische Portal ist das einzige erhaltene Element. Das Pfarrhaus unterhalb der Kirche war früher durch einen Holzsteg mit der Kirche verbunden. Im Jahr 1793 wurde die gesamte Kirche bis auf das Portal abgerissen, der Pfarrer, ein widerspenstiger Priester, wurde eingesperrt und die Messen wurden heimlich in den Kellerräumen der Scheunen gelesen. Das Portal weist eine gewisse Analogie zu den Portalen in Chaumeil und Eyrein auf.

Herbouwd aan het einde van de 19e eeuw (1894) na te zijn verwoest tijdens de Revolutie. In 1489 werd er een kerk gebouwd op de plaats van een eerdere kerk, mogelijk daterend uit de tijd van de Tempeliers. Het gotische portaal is het enige overblijfsel. De pastorie, onder de kerk, was er ooit mee verbonden door een houten loopbrug. In 1793 werd de kerk in zijn geheel afgebroken, met uitzondering van het portaal. De priester, een weerspannige priester, werd gevangen gezet en de missen werden in het geheim opgedragen in de kelders van de schuren. Het portaal vertoont een zekere gelijkenis met die van Chaumeil en Eyrein.

Reconstruida a finales del siglo XIX (1894) tras ser destruida durante la Revolución. En 1489 se construyó una iglesia en el lugar de otra anterior, posiblemente de la época de los templarios. El portal gótico es el único elemento que se conserva. El presbiterio, situado debajo de la iglesia, estaba unido a ella por una pasarela de madera. En 1793, la iglesia fue demolida en su totalidad, excepto el portal. El cura, un sacerdote refractario, fue encarcelado y las misas se decían en secreto en los sótanos de los graneros. El portal guarda cierto parecido con los de Chaumeil y Eyrein.

Ricostruita alla fine del XIX secolo (1894) dopo essere stata distrutta durante la Rivoluzione. Nel 1489 fu costruita una chiesa sul luogo di una precedente, forse risalente all'epoca dei Cavalieri Templari. Il portale gotico è l'unico elemento sopravvissuto. Il presbiterio, sotto la chiesa, era un tempo collegato ad essa da una passerella di legno. Nel 1793 la chiesa fu demolita nella sua interezza, tranne il portale; il sacerdote, un prete refrattario, fu imprigionato e le messe venivano celebrate in segreto nei sotterranei dei granai. Il portale ha una certa somiglianza con quelli di Chaumeil e Eyrein.