Description
Au cœur d'un domaine de plus de 40 hectares, mêlant bois, sentiers, ruisseau, collines et vallon, le Domaine de Salagnac vous propose 6 cabanes insolites pour faire corps avec la nature. S'intégrant parfaitement au site boisé, chaque cabane dispose d'un coin séjour avec canapé-lit deux places et une large baie vitrée, un coin cuisine, une chambre avec lit double, une salle de bain avec douche, un WC indépendant. Terrasse indépendante avec salon de jardin. Chaque cabane peut être réservée pour 3 adultes sans enfant ou pour 2 adultes et 2 enfants Les aménagements des six abris sont organisés autour de trois thèmes colorés, donner à chacun une ambiance originale et propre. Une des cabanes est décloisonnée, pour s'adapter aux personnes à mobilité réduite. Le bâtiment d’accueil est organisé autour d’un Lounge agrémenté d’un écran TV et d’un poêle à bois, avec un coin cuisine.
English
In the heart of a 40-hectare estate, combining woods, paths, streams, hills and valleys, the Domaine de Salagnac offers 6 unusual cabins where you can become one with nature. Perfectly integrated into the wooded site, each cabin has a living area with a double sofa bed and a large bay window, a kitchen area, a bedroom with double bed, a bathroom with shower, and a separate toilet. Separate terrace with garden furniture. Each cabin can be booked for 3 adults without children or for 2 adults and 2 children The layout of the six cabins is organized around three colorful themes, giving each one its own original ambience. One of the cabins is open-plan, to accommodate people with reduced mobility. The reception building is organized around a lounge with a TV screen and wood-burning stove, and a kitchenette.
Deutsch
Inmitten eines über 40 Hektar großen Anwesens mit Wäldern, Pfaden, Bächen, Hügeln und Tälern bietet Ihnen die Domaine de Salagnac 6 ungewöhnliche Hütten, in denen Sie eins mit der Natur werden können. Jede Hütte fügt sich perfekt in das bewaldete Gelände ein und verfügt über einen Wohnbereich mit Doppelschlafsofa und einer großen Fensterfront, eine Küchenzeile, ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC. Separate Terrasse mit Gartenmöbeln. Jede Hütte kann für 3 Erwachsene ohne Kinder oder für 2 Erwachsene und 2 Kinder gebucht werden Die Einrichtung der sechs Hütten ist um drei farbige Themen herum organisiert, jedem eine originelle und eigene Atmosphäre zu verleihen. Eine der Hütten ist deklassiert, um sich an Personen mit eingeschränkter Mobilität anzupassen. Das Empfangsgebäude ist um eine Lounge herum organisiert, die mit einem TV-Bilds
Dutch
In het hart van een landgoed van meer dan 40 hectare, met bossen, paden, beekjes, heuvels en valleien, biedt het Domaine de Salagnac 6 bijzondere hutten waar je één kunt worden met de natuur. Elke hut past perfect in de bosrijke omgeving en bestaat uit een woongedeelte met een slaapbank voor twee personen en een groot raam, een keukengedeelte, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een badkamer met douche en een apart toilet. Apart terras met tuinmeubilair. Elke hut kan geboekt worden voor 3 volwassenen zonder kinderen of voor 2 volwassenen en 2 kinderen De indeling van de zes hutten is georganiseerd rond drie kleurrijke thema's, waardoor elke hut zijn eigen originele sfeer heeft. Een van de hutten is opengewerkt voor mensen met beperkte mobiliteit. Het receptiegebouw is georganiseerd rond een lounge met tv-scherm en houtkachel, en een keukenhoek.
Español
En el corazón de una finca de más de 40 hectáreas, que combina bosques, senderos, arroyos, colinas y valles, el Domaine de Salagnac ofrece 6 cabañas insólitas donde podrá fundirse con la naturaleza. Perfectamente integradas en el entorno boscoso, cada cabaña dispone de un salón con sofá cama doble y un gran ventanal, una cocina, una habitación con cama doble, un cuarto de baño con ducha y un WC separado. Terraza independiente con muebles de jardín. Cada cabaña se puede reservar para 3 adultos sin niños o para 2 adultos y 2 niños La disposición de las seis cabañas se organiza en torno a tres temas coloridos, lo que confiere a cada una su propio ambiente original. Una de las cabañas se ha abierto para acoger a personas con movilidad reducida. El edificio de recepción se organiza en torno a un salón con pantalla de TV y estufa de leña, y una zona de cocina.
Italiano
Nel cuore di una tenuta di oltre 40 ettari, che unisce boschi, sentieri, ruscelli, colline e valli, il Domaine de Salagnac offre 6 cabine insolite in cui diventare un tutt'uno con la natura. Perfettamente integrate nell'ambiente boschivo, ogni baita dispone di una zona giorno con divano letto matrimoniale e un'ampia vetrata, un angolo cottura, una camera da letto con letto matrimoniale, un bagno con doccia e un WC separato. Terrazza separata con mobili da giardino. Ogni cabina può essere prenotata per 3 adulti senza bambini o per 2 adulti e 2 bambini La disposizione delle sei cabine è organizzata intorno a tre temi colorati, che conferiscono a ciascuna un'atmosfera originale. Una delle capanne è stata aperta per accogliere persone con mobilità ridotta. L'edificio della reception è organizzato intorno a un salone con schermo TV e stufa a legna, e a una zona cucina.