ÉGLISE SAINT-AMAND D’OZIERES – Ozières
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'église Saint-Amand présente un chœur de l’époque médiéval (fin du 12ème siècle ou début du 13ème siècle) avec une travée couverte d’une voûte d’ogives, à chevet plat. De plan allongé, l’édifice dispose également d’une nef et d’un clocher datant du 18ème siècle.
English
Saint-Amand church features a medieval choir (late 12th or early 13th century) with a rib-vaulted bay and flat chevet. The elongated building also features an 18th-century nave and bell tower.
Deutsch
Die Kirche Saint-Amand besitzt einen mittelalterlichen Chor (Ende des 12. oder Anfang des 13. Jahrhunderts) mit einem kreuzrippengewölbten Joch und einem flachen Kopfende. Die Kirche hat einen länglichen Grundriss, ein Kirchenschiff und einen Glockenturm aus dem 18.
Dutch
De kerk Saint-Amand heeft een middeleeuws koor (eind 12e eeuw of begin 13e eeuw) met een erker met ribgewelven en een vlak chevet. Het langwerpige gebouw heeft ook een schip en klokkentoren uit de 18e eeuw.
Español
La iglesia de Saint-Amand tiene un coro medieval (finales del siglo XII o principios del XIII) con un vano con bóveda de crucería y cabecera plana. El edificio alargado cuenta también con una nave y un campanario del siglo XVIII.
Italiano
La chiesa di Saint-Amand ha un coro medievale (fine del XII secolo o inizio del XIII secolo) con una volta a crociera e una volta piatta. L'edificio, di forma allungata, presenta anche una navata e un campanile risalenti al XVIII secolo.
