Eglise Notre-Dame de Saint-Félix de Foncaude – Saint-Félix-de-Foncaude

Possédant une nef lambrissé, un bas-côté, une abside et un choeur voûté, cet édifice est surmonté d'un clocher-arcade se dressant sur l'arc triomphal. La construction, assez régulière, est composée de pierres assisées et, dans les parties supérieures, de petits moellons.

With a panelled nave, a side aisle, an apse and a vaulted choir, this building is topped by an arched bell tower rising above the triumphal arch. The construction, fairly regular, is composed of seated stones and, in the upper parts, small rubble stones.

Das Gebäude besitzt ein getäfeltes Schiff, ein Seitenschiff, eine Apsis und einen gewölbten Chor und wird von einem Glockenturm gekrönt, der sich über dem Triumphbogen erhebt. Der Bau ist recht regelmäßig und besteht aus sitzenden Steinen und in den oberen Teilen aus kleinen Bruchsteinen.

Het gebouw heeft een schip met panelen, een zijbeuk, een apsis en een gewelfd koor, en wordt bekroond door een klokkentoren die op de triomfboog staat. De constructie is vrij regelmatig en bestaat uit gekapte stenen en, in de bovenste delen, uit kleine puinstenen.

El edificio tiene una nave con paneles, una nave lateral, un ábside y un coro abovedado, y está rematado por un campanario-arco que se levanta sobre el arco del triunfo. La construcción es bastante regular y se compone de piedras labradas y, en las partes superiores, de pequeños cascotes.

L'edificio ha una navata centrale pannellata, una navata laterale, un'abside e un coro a volta, ed è sormontato da un campanile-arcata che si erge sull'arco trionfale. La costruzione è abbastanza regolare ed è costituita da pietre lavorate e, nelle parti superiori, da piccoli ciottoli.