église Notre Dame – Beaumont-Pied-de-Bœuf

Nef unique, chevet plat à chapelle latérales, avec une baie cintrée du XVIIème siècle ouverte sur le flanc sud, les trois retables datant de la fin du XVIIIème siècle. Motifs Renaissance moulurés en cercles ou en losanges dans la chapelle sud. Portail en plein cintre du XIIème siècle. Piéta du XVème siècle en bois polychrome représentant le Christ et le Vierge entourés de Saint Jean et Marie Madeleine.

Single nave, flat chevet with side chapel, with a 17th century arched bay open on the south side, the three altarpieces dating from the end of the 18th century. Renaissance motifs moulded in circles or lozenges in the south chapel. Semicircular portal dating from the 12th century. 15th century polychrome wooden pedestal representing Christ and the Virgin surrounded by Saint John and Mary Magdalene.

Einschiffig, flaches Kopfende mit Seitenkapellen, mit einem an der Südseite geöffneten Rundbogenerker aus dem 17. Jahrhundert, die drei Altaraufsätze stammen aus dem späten 18. Jahrhundert. Renaissance-Motive mit Kreis- oder Rautenprofilen in der Südkapelle. Rundbogenportal aus dem 12. Jahrhundert. Jahrhundert aus polychromem Holz, das Christus und die Jungfrau Maria darstellt, umgeben von Johannes und Maria Magdalena.

Eenbeukig, vlakke chevet met zijkapellen, met een 17e eeuwse boogtravee aan de zuidzijde, de drie altaarstukken dateren uit het einde van de 18e eeuw. Cirkels en ruiten van renaissance lijstwerk in de zuidelijke kapel. 12e eeuws halfrond portaal. 15e eeuwse polychrome houten Piëta die Christus en de Maagd voorstelt, omringd door Johannes en Maria Magdalena.

Nave única, cabecera plana con capillas laterales, con un vano arqueado del siglo XVII en el lado sur, los tres retablos son de finales del siglo XVIII. Círculos y rombos de molduras renacentistas en la capilla sur. Portal semicircular del siglo XII. Piedad de madera policromada del siglo XV que representa a Cristo y la Virgen rodeados de San Juan y María Magdalena.

Navata unica, chevet piatto con cappelle laterali, con una campata ad arco del XVII secolo sul lato sud, le tre pale d'altare risalgono alla fine del XVIII secolo. Cerchi e losanghe di modanature rinascimentali nella cappella sud. Portale semicircolare del XII secolo. Pietà lignea policroma del XV secolo che rappresenta Cristo e la Vergine circondati da San Giovanni e Maria Maddalena.