EGLISE DE SAINT-NAZAIRE

Inaugurée en 1891, l'église est de style néo-gothique, très en vogue à la fin du XIXè siècle. Elle renferme un riche patrimoine religieux provenant de l'ancienne église du village d'origine, mais également d'intéressants vitraux d'après-guerre, notamment dans les deux rosaces.

Inaugurated in 1891, the church is in neo-gothic style, very fashionable at the end of the 19th century. It contains a rich religious heritage from the old church of the original village, but also interesting post-war stained glass windows, particularly in the two rosettes.

Die Kirche wurde 1891 eingeweiht und ist im neugotischen Stil erbaut, der Ende des 19. Sie enthält ein reiches religiöses Erbe aus der alten Kirche des ursprünglichen Dorfes, aber auch interessante Glasmalereien aus der Nachkriegszeit, insbesondere in den beiden Rosetten.

De kerk, ingewijd in 1891, is in neogotische stijl, die aan het eind van de 19e eeuw erg in de mode was. Het bevat een rijk religieus erfgoed van de oorspronkelijke dorpskerk, maar ook interessante naoorlogse gebrandschilderde ramen, met name in de twee roosvensters.

Inaugurada en 1891, la iglesia es de estilo neogótico, muy de moda a finales del siglo XIX. Contiene un rico patrimonio religioso procedente de la iglesia original del pueblo, pero también interesantes vidrieras de la posguerra, especialmente en los dos rosetones.

Inaugurata nel 1891, la chiesa è in stile neogotico, molto in voga alla fine del XIX secolo. Contiene un ricco patrimonio religioso proveniente dalla chiesa originaria del villaggio, ma anche interessanti vetrate del dopoguerra, in particolare nei due rosoni.