Eglise Notre-Dame

Agrandissement au début du XVIIIe siècle (1704) de l'édifice par retournement. De ce fait, le clocher domine dorénavant le Maître Autel, cas assez exceptionnel. Cette église abrite un tableau de «La crucifixion du Seigneur » (œuvre de Rubens ou Van Dyck). Le Maître Autel est une belle pièce d'architecture renaissance en marbre L’édifice possède de remarquables vitraux. A noter L’église n’est ouverte au public que durant les services religieux.

In the early 18th century (1704), the building was enlarged by turning it upside down. As a result, the steeple now dominates the high altar, which is quite exceptional. The church is home to a painting of "The Crucifixion of the Lord" (by Rubens or Van Dyck). The High Altar is a fine piece of Renaissance marble architecture, with remarkable stained-glass windows. Please note The church is only open to the public during religious services.

Anfang des 18. Jahrhunderts (1704) Vergrößerung des Gebäudes durch Umdrehen. Dadurch überragt der Glockenturm nun den Hauptaltar, was ein außergewöhnlicher Fall ist. In der Kirche befindet sich das Gemälde "Die Kreuzigung des Herrn" (Werk von Rubens oder Van Dyck). Der Hauptaltar ist ein schönes Stück Renaissance-Architektur aus Marmor. Das Gebäude besitzt bemerkenswerte Glasfenster. Bitte beachten Sie, dass die Kirche nur während der Gottesdienste für die Öffentlichkeit zugänglich ist.

Het gebouw werd aan het begin van de 18e eeuw (1704) vergroot door het ondersteboven te keren. Hierdoor domineert de klokkentoren nu het hoogaltaar, wat vrij uitzonderlijk is. In deze kerk hangt een schilderij van "De Kruisiging van de Heer" (van Rubens of Van Dyck). Het hoogaltaar is een prachtig stukje marmeren Renaissance-architectuur. Het gebouw heeft opmerkelijke gebrandschilderde ramen. Let op: de kerk is alleen open voor publiek tijdens religieuze diensten.

El edificio se amplió a principios del siglo XVIII (1704) dándole la vuelta. Como resultado, el campanario domina ahora el Altar Mayor, lo cual es bastante excepcional. Esta iglesia alberga un cuadro de "La Crucifixión del Señor" (de Rubens o Van Dyck). El Altar Mayor es una bella pieza de arquitectura renacentista en mármol. El edificio cuenta con notables vidrieras. La iglesia sólo está abierta al público durante los servicios religiosos.

L'edificio è stato ampliato all'inizio del XVIII secolo (1704) capovolgendolo. Di conseguenza, il campanile domina ora l'altare maggiore, il che è piuttosto eccezionale. In questa chiesa si trova il dipinto "La crocifissione del Signore" (di Rubens o Van Dyck). L'altare maggiore è un bellissimo pezzo di architettura rinascimentale in marmo e l'edificio presenta notevoli vetrate. Nota bene La chiesa è aperta al pubblico solo durante le funzioni religiose.